野心（やしん、yashin）
- ambisi

野心 (やしん, *yashin*) dalam bahasa Indonesia berarti ambisi, cita-cita yang kuat, atau keinginan yang besar untuk mencapai sesuatu, biasanya dalam hal karier, kekuasaan, atau pencapaian pribadi. Kata ini menyiratkan dorongan yang kuat dan tekad untuk meraih kesuksesan. Kata ini juga bisa mengindikasikan semangat kompetitif dan keinginan untuk unggul. Perlu diingat bahwa, tergantung pada konteksnya, 野心 bisa memiliki konotasi positif (dorongan untuk mencapai tujuan) atau negatif (keserakahan atau keinginan yang berlebihan).

⚫︎彼野心は政治家になる野心を持っている。 Terjemahan: Dia memiliki ambisi untuk menjadi seorang politisi. ⚫︎彼女の野心は、世界的な科学者になることだ。 Terjemahan: Ambisinya adalah menjadi seorang ilmuwan kelas dunia. ⚫︎彼は会社で昇進するため、いつも野心を燃やしている。 Terjemahan: Dia selalu berambisi untuk naik jabatan di perusahaan.

Kata 野心 digunakan dalam percakapan untuk menggambarkan dorongan kuat seseorang untuk mencapai tujuan tertentu. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini untuk berbicara tentang aspirasi seseorang. ⚫︎Gunakan 野心 saat ingin menekankan keinginan kuat seseorang untuk sukses. ⚫︎Perhatikan konteksnya, karena 野心 dapat merujuk pada dorongan positif maupun negatif.

Kata 野心 ditulis menggunakan: ⚫︎Kanji: 野心 ⚫︎Hiragana: やしん (*yashin*) Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.

Beberapa sinonim untuk 野心 antara lain: ⚫︎希望 (きぼう, *kibou*): harapan ⚫︎願望 (がんぼう, *ganbou*): keinginan, aspirasi ⚫︎大望 (たいぼう, *taibou*): cita-cita besar ⚫︎意欲 (いよく, *iyoku*): motivasi, keinginan ⚫︎向上心 (こうじょうしん, *koujoushin*): keinginan untuk maju, semangat berkembang.

Beberapa antonim atau kata yang berlawanan dengan 野心 antara lain: ⚫︎無気力 (むきりょく, *mukiryoku*): kelesuan, kurang energi ⚫︎無関心 (むかんしん, *mukanshin*): ketidakpedulian, apatis ⚫︎諦め (あきらめ, *akirame*): kepasrahan, menyerah.

彼は野心家で、いつも新しいビジネスのチャンスを探している。 ⚫︎Terjemahan: Dia adalah seorang yang ambisius, dan selalu mencari peluang bisnis baru. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan seseorang yang memiliki semangat dan dorongan kuat untuk sukses dalam bisnis.

彼女は野心満々で、難しいプロジェクトにも積極的に挑戦している。 ⚫︎Terjemahan: Dia penuh dengan ambisi dan secara aktif menantang proyek-proyek yang sulit. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa wanita tersebut memiliki ambisi yang tinggi dan tidak takut untuk menghadapi tantangan.

Kata 野心 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: ⚫︎野 (や, *ya*) yang berarti "lapangan" atau "luar". ⚫︎心 (しん, *shin*) yang berarti "hati" atau "pikiran". Secara harfiah, 野心 dapat diartikan sebagai "pikiran yang liar" atau "keinginan yang luas", yang kemudian berkembang menjadi makna ambisi atau cita-cita yang kuat.