激減（げきげん、gekiげn）
- penurunan tajam

激減 (げきげん) berarti pengurangan yang drastis, penurunan yang tajam, atau pengurangan secara tiba-tiba dan besar. Ini mengindikasikan berkurangnya sesuatu dalam jumlah yang signifikan. Kata ini menekankan kecepatan dan tingkat pengurangan.

⚫︎ 売上が激減した。 Terjemahan: Penjualan menurun drastis. ⚫︎ 人口が激減する。 Terjemahan: Populasi berkurang secara drastis. ⚫︎ 事故が激減しました。 Terjemahan: Kecelakaan berkurang secara drastis.

Gunakan 激減 saat ingin menekankan bahwa jumlah atau nilai suatu hal mengalami penurunan yang sangat signifikan dan cepat. Ini cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi lebih sering ditemukan dalam berita, laporan, atau analisis data. Gunakan kata ini untuk menggambarkan pengurangan yang berdampak besar.

激減 ditulis dengan: • Kanji: 激減 • Hiragana: げきげん Tidak ada variasi dalam okurigana.

Beberapa sinonim untuk 激減 meliputi: • 急減 (きゅうげん) - Penurunan mendadak • 大幅な減少 (おおはばなげんしょう) - Pengurangan yang signifikan • 激しい減少 (はげしいげんしょう) - Penurunan yang hebat • 急激な減少 (きゅうげきなげんしょう) - Penurunan yang cepat dan drastis

Antonim dari 激減 meliputi: • 増加 (ぞうか) - Peningkatan • 増大 (ぞうだい) - Peningkatan pesat • 急増 (きゅうぞう) - Peningkatan mendadak • 増加する (ぞうかする) - Meningkat

新型ウイルスの影響で、観光客の数が激減した。 • Terjemahan: Karena dampak virus baru, jumlah wisatawan menurun drastis. • Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa jumlah wisatawan mengalami penurunan yang signifikan akibat dampak dari virus baru.

エネルギー価格の高騰により、工場の生産量が激減した。 • Terjemahan: Akibat tingginya harga energi, produksi pabrik menurun drastis. • Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa kenaikan harga energi menyebabkan penurunan produksi pabrik yang signifikan.

Kata 激減 berasal dari dua kanji: 激 (geki) yang berarti "hebat," "keras," atau "tiba-tiba," dan 減 (gen) yang berarti "berkurang" atau "penurunan". Kombinasi ini menciptakan makna "penurunan yang drastis".