外(そと、soto)
- luar
Romaji:
Jepang:
Kana:
SOTO
外
そと
外 (そと, romaji: soto) berarti "luar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Mid.
| Meaning: | luar |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
外, yang dibaca そと (soto), dalam bahasa Indonesia berarti "luar", "di luar", atau "di luar ruangan". Kata ini menunjukkan posisi atau lokasi yang berada di sisi luar dari sesuatu, seperti bangunan, wadah, atau area tertentu. Kata ini bisa digunakan sebagai kata benda, kata keterangan tempat, atau bagian dari kata majemuk. Kata 外 dapat merujuk pada ruang fisik di luar, atau secara kiasan, di luar batasan atau lingkup tertentu.
⚫︎家の外 ・Terjemahan: Di luar rumah ⚫︎外で遊ぶ ・Terjemahan: Bermain di luar ⚫︎外国 ・Terjemahan: Negara asing (luar negeri)
⚫︎外 digunakan untuk menunjukkan lokasi di luar suatu objek atau area. ⚫︎Gunakan 外 sebagai kata benda dengan partikel seperti に (ni) untuk menunjukkan lokasi, atau へ (e) untuk menunjukkan arah. ⚫︎Sebagai kata keterangan, 外 sering digunakan dengan kata kerja untuk menunjukkan tindakan yang terjadi di luar. ⚫︎Dalam konteks kiasan, 外 dapat digunakan untuk berbicara tentang sesuatu yang berada di luar batasan, seperti di luar pengetahuan atau pengalaman seseorang.
⚫︎Kata 外 ditulis dalam huruf Kanji. ⚫︎Pelafalannya dalam Hiragana adalah そと (soto). ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata dasar 外. ⚫︎Okurigana tidak berubah untuk kata dasar ini, tetapi bisa berubah ketika digunakan dalam kata majemuk seperti 外国.
⚫︎外部 (gaibu) – bagian luar, eksterior ⚫︎屋外 (okujou) – di luar ruangan
⚫︎中 (naka) – di dalam, tengah ⚫︎内 (uchi) – di dalam (rumah, keluarga, dll.)
猫は家の外にいます。 ・Terjemahan: Kucing itu ada di luar rumah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 外 (soto) untuk menunjukkan lokasi kucing, yaitu di luar rumah.
今日は外はとても暑いです。 ・Terjemahan: Hari ini di luar sangat panas. ・Penjelasan: Di sini, 外 (soto) digunakan untuk merujuk pada kondisi cuaca di luar ruangan.
Asal-usul Kanji 外 berasal dari ide tentang "di luar" atau "di sisi lain". Kanji ini secara visual menggambarkan sesuatu yang berada di luar, menjauh dari, atau berbeda dari sesuatu yang lain.