Nihongo

全国(ぜんこく、zenkoku)
- seluruh negeri

Romaji:

Jepang:

Kana:

ZENKOKU

全国

ぜんこく

全国 (ぜんこく, romaji: zenkoku) berarti "seluruh negeri" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.

Meaning:seluruh negeri
Level:N3 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

全国 berarti "seluruh negeri", "seluruh negara", atau "secara nasional". Kata ini mengacu pada seluruh wilayah suatu negara, bukan hanya sebagian atau daerah tertentu. Ini bisa digunakan untuk merujuk pada berbagai hal yang terjadi atau berlaku di seluruh wilayah negara.

Contoh

⚫︎全国大会 Translation: Kompetisi nasional. ⚫︎全国旅行支援 Translation: Dukungan perjalanan nasional.

Penggunaan

⚫︎ 全国 digunakan ketika Anda ingin berbicara tentang sesuatu yang mencakup seluruh negara. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam berita, informasi pemerintah, iklan, atau diskusi umum tentang hal-hal yang berlaku di seluruh Jepang. ⚫︎ Anda dapat menggunakan 全国 untuk menjelaskan jangkauan suatu peristiwa, kebijakan, atau program.

Penulisan

⚫︎ Kanji: 全国 ⚫︎ Hiragana: ぜんこく ⚫︎ Kata ini selalu ditulis menggunakan kanji 全国.

Sinonim

⚫︎ 国内 (kokunai) - dalam negeri, nasional (lebih umum digunakan untuk dalam negeri daripada 全国). ⚫︎ 国家 (kokka) - negara.

Antonim

⚫︎ 地方 (chihō) - daerah. ⚫︎ 一部 (ichibu) - sebagian.

Kalimat Contoh 1

日本全国で、桜が咲き始めました。 ・Terjemahan: Bunga sakura mulai bermekaran di seluruh Jepang. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa fenomena mekarnya bunga sakura terjadi di seluruh negeri.

Kalimat Contoh 2

全国の学校で、夏休みが始まります。 ・Terjemahan: Liburan musim panas akan dimulai di sekolah-sekolah di seluruh negeri. ・Penjelasan: Kalimat ini mengacu pada liburan musim panas yang seragam di sekolah-sekolah di seluruh Jepang.

Asal-usul

Kata 全国 berasal dari dua kanji: 全 (zen) yang berarti "seluruh" atau "semua" dan 国 (kuni/koku) yang berarti "negara" atau "negeri". Kombinasi kedua kanji ini menciptakan makna "seluruh negara" atau "secara nasional".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud