独創的な（どくそうてきな、dokusoutekina）
- orisinal

独創的な memiliki arti "orisinil", "kreatif", atau "inovatif". Kata ini menggambarkan sesuatu yang baru, unik, dan berasal dari ide atau pemikiran sendiri, bukan tiruan dari sesuatu yang sudah ada. Ini merujuk pada kualitas atau sifat dari sesuatu yang menampilkan ide-ide atau gaya yang baru dan berbeda. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan orang, ide, karya seni, desain, atau produk yang memiliki keunikan dan kebaruan. Kata ini juga memiliki makna yang sedikit lebih formal daripada kata-kata seperti "kreatif". Kata yang memiliki 独創的な juga bisa menggambarkan sesuatu yang memiliki ciri khas yang berbeda dari yang lain, yang belum pernah ada sebelumnya.

⚫︎独創的なアイデア Terjemahan: Ide yang orisinil/kreatif ⚫︎彼の独創的なデザインは世界中で評価されている。 Terjemahan: Desain orisinilnya dihargai di seluruh dunia. ⚫︎その画家は独創的なスタイルで知られている。 Terjemahan: Pelukis itu dikenal dengan gaya yang orisinil/unik.

Gunakan 独創的な ketika Anda ingin menggambarkan sesuatu yang memiliki sifat orisinil, inovatif, atau kreatif. Ini bisa digunakan untuk menggambarkan orang, karya seni, ide, desain, produk, atau apapun yang menunjukkan keunikan dan kebaruan. Gunakan kata ini dalam konteks formal maupun informal, tetapi selalu perhatikan audiens Anda. Kata ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari, presentasi, laporan, atau penulisan formal lainnya. Pastikan bahwa objek yang anda bicarakan memiliki kualitas yang baru, unik, dan bukan tiruan.

Kata ini ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: 独創的（どくそうてき）な ⚫︎ 独創 (dokuso): Kanji untuk "orisinil" atau "kreatif". ⚫︎ 的 (teki): Suffix yang mengubah kata benda menjadi kata sifat, berarti "bersifat". ⚫︎ な (na): Partikel kata sifat yang digunakan sebelum kata benda untuk menjelaskan sifatnya. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana "的" (teki) selalu digunakan.

⚫︎ 創造的な (sōzō-tekina): Kreatif ⚫︎ 革新的な (kakushin-tekina): Inovatif ⚫︎ 斬新な (zanshina): Baru, segar ⚫︎ オリジナリティのある (orijinariti no aru): Memiliki originalitas ⚫︎ ユニークな (yunīku na): Unik ⚫︎ 個性的な (kosei-tekina): Individualistik

⚫︎ 模倣的な (moho-tekina): Meniru ⚫︎ 平凡な (heibonna): Biasa, umum ⚫︎ 陳腐な (chinfuna): Ketinggalan zaman, klise ⚫︎ ありふれた (arifureta): Umum, biasa

彼女の独創的な発想は、プロジェクトを成功に導いた。 ・Terjemahan: Ide-ide orisinilnya memimpin proyek menuju kesuksesan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa ide-ide orisinil seorang individu memainkan peran penting dalam keberhasilan sebuah proyek.

この映画は、独創的なストーリーと映像で観客を魅了した。 ・Terjemahan: Film ini memukau penonton dengan cerita dan visual yang orisinil. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana 独創的な dapat digunakan untuk menggambarkan kualitas cerita atau visual dalam film, yang menarik minat penonton.

Kata 独創的 berasal dari kombinasi dua kanji: 独 (doku) yang berarti "sendiri" atau "tunggal", dan 創 (sō) yang berarti "menciptakan". Ditambah dengan 的 (teki) yang mengubah kata benda menjadi kata sifat dan partikel な (na) untuk membentuk kata sifat. Secara harfiah, 独創的 berarti "menciptakan sendiri" atau "menciptakan sesuatu yang baru secara tunggal."