週末（しゅうまつ、shuumatsu）
- akhir pekan

週末, atau しゅうまつ (shuumatsu), dalam bahasa Indonesia berarti "akhir pekan" atau "akhir minggu". Ini mengacu pada periode waktu yang biasanya dimulai dari hari Sabtu dan Minggu, saat sebagian besar orang tidak bekerja atau bersekolah dan dapat bersantai atau melakukan kegiatan rekreasi. ⚫︎ Kata ini digunakan untuk merujuk pada periode dua hari (Sabtu dan Minggu), tetapi kadang-kadang juga bisa merujuk pada hari Minggu saja.

⚫︎週末は何をしますか？ ・Terjemahan: Apa yang akan kamu lakukan di akhir pekan? ⚫︎週末は映画を見に行きました。 ・Terjemahan: Saya pergi menonton film di akhir pekan. ⚫︎週末は家族と公園でピクニックをしました。 ・Terjemahan: Saya piknik di taman bersama keluarga di akhir pekan.

⚫︎ 週末 digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk membicarakan tentang rencana, kegiatan, atau pengalaman yang terjadi selama akhir pekan. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan untuk menanyakan tentang kegiatan seseorang pada akhir pekan, menceritakan kegiatan yang sudah dilakukan, atau membahas rencana yang akan datang. ⚫︎ Seringkali digunakan dengan kata keterangan waktu seperti 今週末 (konshuumatsu - akhir pekan ini), 先週末 (senshuumatsu - akhir pekan lalu), atau 来週末 (raishuumatsu - akhir pekan depan).

⚫︎ 週末 ditulis dengan kanji, tetapi juga dapat ditulis dalam hiragana sebagai しゅうまつ. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain atau okurigana.

⚫︎ Tidak ada sinonim yang tepat untuk 週末. Namun, untuk merujuk pada periode waktu yang sama, seseorang mungkin menggunakan frasa seperti: ⚫︎ 週末の間 (shuumatsu no aida - selama akhir pekan) ⚫︎ 週末にかけて (shuumatsu ni kakete - sepanjang akhir pekan) ⚫︎ 週末に (shuumatsu ni - di akhir pekan)

⚫︎ Antonim dari 週末 adalah 平日 (heijitsu) yang berarti "hari kerja" atau "hari biasa".

今週末は旅行に行きます。 ・Terjemahan: Akhir pekan ini saya akan pergi berlibur. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan rencana kegiatan yang akan dilakukan pada 今週末 (konshuumatsu - akhir pekan ini).

先週末は天気が良かったです。 ・Terjemahan: Cuaca sangat bagus di akhir pekan lalu. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan pengalaman di 先週末 (senshuumatsu - akhir pekan lalu), dengan berfokus pada kondisi cuaca.

Asal usul kata 週末 berasal dari kombinasi dua kanji: 週 (shuu), yang berarti "minggu", dan 末 (matsu), yang berarti "akhir". Jadi, secara harfiah 週末 berarti "akhir minggu".