Nihongo

そっち(そっち、soっchi)
- ke sana

Romaji:

Jepang:

Kana:

SO

そ

そ

C

っ

っち

CHI

ち

ち

そっち (そっち, romaji: soっchi) berarti "ke sana" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 Mid.

Meaning:ke sana
Level:N4 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

そっち berarti "ke sana", "di sana (untuk orang kedua/pendengar)", atau "arah yang kamu maksud/tuju". Ini adalah kata ganti penunjuk tempat, yang mengacu pada lokasi yang dekat dengan orang kedua (pendengar). Ini adalah bentuk informal dari そちら.

Contoh

⚫︎ そっちはどこですか? Terjemahan: Di mana tempat itu? / Di sana di mana? ⚫︎ そっちに行きます。 Terjemahan: Saya akan pergi ke sana. ⚫︎ そっちのほうがいい。 Terjemahan: Yang itu lebih baik.

Penggunaan

⚫︎ Digunakan untuk merujuk pada lokasi yang dekat dengan orang kedua (pendengar) atau tempat yang sedang mereka bicarakan. ⚫︎ Umum digunakan dalam percakapan informal dengan teman, keluarga, atau orang yang lebih muda. ⚫︎ Hindari penggunaan そっち dalam situasi formal atau ketika berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang asing. Dalam situasi tersebut, gunakan そちら.

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dalam hiragana: そっち. ⚫︎ Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini dalam kanji atau katakana.

Sinonim

⚫︎ そちら: Bentuk yang lebih sopan dari そっち. ⚫︎ あそこ: "Di sana (jauh dari pembicara dan pendengar)". ⚫︎ そこ: "Di sana (dekat dengan pendengar)".

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk そっち, tetapi arah berlawanan akan menjadi こっち (di sini) atau あっち (di sana (jauh dari pembicara dan pendengar)).

Kalimat Contoh 1

そっちのレストランはおいしいですか? ・Terjemahan: Apakah restoran di sana enak? ・Penjelasan: Kalimat ini menanyakan tentang kualitas restoran yang terletak di lokasi yang dekat dengan pendengar.

Kalimat Contoh 2

そっちのほうが安いよ。 ・Terjemahan: Itu lebih murah. ・Penjelasan: Ini mengacu pada sesuatu yang berada di lokasi yang dekat dengan pendengar, yang harganya lebih murah.

Asal-usul

そっち adalah kombinasi dari そ (yang berarti "itu" atau "di sana") dan partikel arah っち. Partikel っちmenunjukkan arah atau lokasi.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud