子孫（しそん、shison）
- keturunan

子孫 (しそん) dalam bahasa Indonesia berarti keturunan, generasi penerus, atau ahli waris. Ini mengacu pada orang-orang yang berasal dari orang tua, kakek-nenek, dan seterusnya. Istilah ini merujuk pada garis keturunan keluarga dari generasi ke generasi. Istilah ini menekankan kesinambungan suatu keluarga atau kelompok.

⚫︎彼にはたくさんの子孫がいます。 Terjemahan: Dia memiliki banyak keturunan. ⚫︎子孫のために、土地を残しました。 Terjemahan: Dia meninggalkan tanah untuk keturunannya. ⚫︎その文化は子孫に受け継がれていくでしょう。 Terjemahan: Budaya itu akan diwariskan kepada keturunannya.

Anda dapat menggunakan 子孫 dalam berbagai konteks, terutama ketika berbicara tentang: ⚫︎ Keturunan langsung (anak, cucu, cicit, dll.). ⚫︎ Warisan keluarga atau kelompok. ⚫︎ Pentingnya meneruskan nilai-nilai atau tradisi kepada generasi berikutnya. ⚫︎ Topik-topik yang berkaitan dengan garis keturunan. Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan sejarah, dokumen hukum, dan sastra.

⚫︎ 子孫 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Hiragana untuk membaca: しそん (shison) ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) tidak berubah.

⚫︎ 世代 (せだい - sedai): Generasi ⚫︎ 末裔 (まつえい - matsuei): Keturunan (sering digunakan dalam konteks sejarah atau silsilah) ⚫︎ 後継者 (こうけいしゃ - koukeisha): Penerus ⚫︎ 子 (こ - ko): Anak (bisa merujuk pada keturunan secara umum, tergantung konteks)

Tidak ada antonim langsung untuk 子孫 karena ini adalah konsep yang merujuk pada keberlanjutan. Namun, konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 先祖 (せんぞ - senzo): Leluhur ⚫︎ 断絶 (だんぜつ - danzetsu): Kepunahan, pemutusan (garis keturunan)

私の祖父母は、子孫たちのために立派な家を建てました。 ・Terjemahan: Kakek-nenek saya membangun rumah yang megah untuk keturunan mereka. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya warisan keluarga dan tanggung jawab terhadap 子孫.

彼は子孫に名誉を残すために、一生懸命働きました。 ・Terjemahan: Dia bekerja keras sepanjang hidupnya untuk meninggalkan kehormatan bagi keturunannya. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan bagaimana tindakan seseorang dapat memengaruhi 子孫 di masa depan.

子孫 berasal dari gabungan dua kanji: 子(ko) yang berarti "anak" atau "keturunan" dan 孫 (mago) yang berarti "cucu" atau "keturunan generasi berikutnya." Kedua kanji ini bergabung untuk membentuk konsep "keturunan" atau "generasi penerus" secara keseluruhan.