作業着（さぎょうぎ、sagiょuぎ）
- pakaian kerja

作業着 berarti pakaian kerja. Ini adalah pakaian yang dirancang khusus untuk dipakai saat melakukan pekerjaan fisik atau tugas-tugas yang memerlukan aktivitas. Tujuannya adalah untuk melindungi pemakai dari bahaya, memberikan kenyamanan, dan membantu dalam pekerjaan. ⚫︎Pakaian kerja biasanya terbuat dari bahan yang tahan lama dan kuat, seperti katun atau poliester, dan seringkali memiliki fitur seperti kantong tambahan atau desain yang memungkinkan pergerakan yang lebih bebas. ⚫︎作業着 dapat berupa berbagai macam pakaian, mulai dari seragam pabrik, pakaian konstruksi, hingga pakaian yang digunakan di kebun.

⚫︎父はいつも作業着を着て、庭の手入れをしています。 Terjemahan: Ayah selalu memakai pakaian kerja untuk merawat kebun. ⚫︎工場では、安全のため全員作業着を着用しなければなりません。 Terjemahan: Di pabrik, semua orang harus memakai pakaian kerja untuk keselamatan. ⚫︎この作業着はとても丈夫で、長持ちします。 Terjemahan: Pakaian kerja ini sangat tahan lama dan awet.

⚫︎Gunakan 作業着 saat berbicara tentang pakaian yang digunakan untuk pekerjaan fisik atau tugas-tugas. ⚫︎Ini adalah kata yang umum dan dapat digunakan dalam berbagai situasi terkait pekerjaan. ⚫︎Gunakan 作業着 untuk menggambarkan pakaian yang dikenakan oleh pekerja di lokasi kerja, atau orang-orang yang sedang melakukan pekerjaan tertentu, seperti tukang kebun, montir, atau pekerja konstruksi.

⚫︎Kata ini biasanya ditulis menggunakan kanji 作業着. ⚫︎Cara membaca (furigana): さぎょうぎ ⚫︎Tidak ada variasi okurigana dalam penulisan 作業着. ⚫︎作業 (pekerjaan) dan 着 (pakaian) membentuk kata majemuk.

⚫︎制服 (seragam) ⚫︎作業服 (pakaian kerja, sama seperti 作業着, tetapi lebih formal) ⚫︎ワークウェア (workwear, istilah serapan dari bahasa Inggris)

Tidak ada antonim langsung yang spesifik, karena ini tergantung pada konteks. Namun, Anda dapat mempertimbangkan pakaian yang tidak untuk bekerja, seperti: ⚫︎私服 (pakaian pribadi) ⚫︎普段着 (pakaian sehari-hari)

彼は作業着を着て、建設現場で働いています。 ⚫︎Terjemahan: Dia memakai pakaian kerja dan bekerja di lokasi konstruksi. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang seseorang yang bekerja di lokasi konstruksi dan memakai 作業着.

この作業着は洗濯してもすぐに乾きます。 ⚫︎Terjemahan: Pakaian kerja ini cepat kering bahkan setelah dicuci. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kelebihan dari pakaian kerja, yaitu cepat kering.

作業 berarti "pekerjaan" atau "tugas", dan 着 berarti "pakaian" atau "memakai". Jadi, 作業着 secara harfiah berarti "pakaian kerja". Kata ini berasal dari kebutuhan untuk memiliki pakaian khusus untuk pekerjaan yang membutuhkan perlindungan dan fungsi tertentu.