師匠（ししょう、shishou）
- master

師匠師匠 adalah kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti "guru", "master", atau "mentor". Kata ini menunjukkan rasa hormat kepada seseorang yang memiliki keahlian atau pengetahuan yang lebih tinggi di bidang tertentu, dan yang memberikan bimbingan atau pelatihan kepada orang lain. Sering kali, 師匠師匠 dianggap sebagai sosok yang sangat dihormati.

⚫︎彼は剣道の師匠です。 ⚫︎Terjemahan: Dia adalah guru kendo. ⚫︎この店の板前は、腕の良い師匠に師事しました。 ⚫︎Terjemahan: Koki di restoran ini berguru kepada seorang 師匠師匠 yang terampil. ⚫︎私はその画家の師匠から絵を学びました。 ⚫︎Terjemahan: Saya belajar melukis dari 師匠師匠 pelukis itu.

⚫︎Kata 師匠師匠 digunakan untuk merujuk pada seseorang yang memiliki keahlian atau pengetahuan yang luar biasa dalam bidang tertentu. ⚫︎Biasanya digunakan dalam konteks yang formal dan menghormati, seperti dalam seni tradisional, olahraga, atau profesi tertentu. ⚫︎Ungkapan ini digunakan saat berbicara tentang atau kepada 師匠師匠 tersebut. ⚫︎Dalam percakapan sehari-hari, 師匠師匠 jarang digunakan untuk teman atau keluarga.

⚫︎Kata 師匠 ditulis menggunakan kanji 師 (shi - guru, ahli) dan 匠 (shou - ahli, master). ⚫︎Bacaan hiragananya adalah ししょう (shishou). ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎先生 (sensei): guru, instruktur (digunakan secara lebih luas) ⚫︎師 (shi): guru, master (digunakan dalam konteks yang lebih formal) ⚫︎先生 (sensei): Seseorang yang bergelar guru. ⚫︎指南役 (shinan'yaku): instruktur (digunakan dalam konteks pelatihan)

Tidak ada antonim langsung untuk 師匠師匠, karena ini lebih berkaitan dengan hubungan antara guru dan murid. Namun, bisa jadi murid atau pemula.

彼は茶道の師匠として尊敬されています。 ・Terjemahan: Dia sangat dihormati sebagai 師匠師匠 upacara minum teh. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut dihormati dan memiliki keahlian yang diakui sebagai 師匠師匠 dalam upacara minum teh.

私の夢は、いつか師匠のように料理の腕を磨くことです。 ・Terjemahan: Impian saya adalah suatu hari nanti dapat mengasah keterampilan memasak seperti 師匠師匠. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan keinginan untuk menjadi mahir dalam memasak seperti 師匠師匠.

Kata 師匠 berasal dari bahasa Tionghoa, yang merupakan kombinasi dari karakter 師 (shi, guru) dan 匠 (shou, ahli). Ini mencerminkan hubungan antara guru dan murid, dan penghargaan terhadap keterampilan dan pengetahuan yang diwariskan dari satu generasi ke generasi berikutnya.