溶解（ようかい、youkai）
- pelarutan

溶解 (Youkai) berarti pelarutan atau proses melarutnya suatu zat padat, cair, atau gas dalam suatu pelarut sehingga membentuk larutan yang homogen. 溶解 mengacu pada perubahan fisik di mana suatu zat terpecah dan bercampur dengan zat lain pada tingkat molekuler. Proses ini melibatkan interaksi antara molekul zat terlarut dan molekul pelarut.

⚫︎ 氷が水に溶解する Terjemahan: Es mencair dalam air. ⚫︎ 砂糖を水に溶解させる Terjemahan: Melarutkan gula dalam air. ⚫︎ 金属が酸に溶解する Terjemahan: Logam larut dalam asam.

Gunakan 溶解 dalam percakapan saat membahas proses pelarutan dalam konteks ilmiah, teknis, atau sehari-hari. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan tentang kimia, fisika, atau memasak. ⚫︎ Cocok untuk menjelaskan perubahan fase zat. ⚫︎ Perhatikan konteks untuk memastikan penggunaan yang tepat.

⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 溶解, tetapi juga bisa ditulis dengan hiragana ようかい. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 融解 (yuukai) – pencairan (terutama untuk zat padat) ⚫︎ 溶ける (tokeru) – meleleh, larut (kata kerja) ⚫︎ 溶かす (tokasu) – melarutkan (kata kerja transitif)

⚫︎ 凝固 (gyouko) – pembekuan ⚫︎ 沈殿 (chinden) – pengendapan

塩は水に溶解し、透明な larutanを形成する ・Terjemahan: Garam larut dalam air dan membentuk larutan yang bening. ・Penjelasan: Contoh penggunaan 溶解 dalam konteks pelarutan garam dalam air.

高温では、金属は更容易に溶解する ・Terjemahan: Pada suhu tinggi, logam lebih mudah larut. ・Penjelasan: Menjelaskan bagaimana suhu mempengaruhi proses 溶解.

Kata 溶解 berasal dari gabungan dua kanji: 溶 (you), yang berarti "melarutkan" atau "meleleh," dan 解 (kai), yang berarti "membuka" atau "melepaskan." Secara harfiah, 溶解 berarti "membuka" atau "melepaskan" suatu zat dengan melarutkannya.