Nihongo

丈夫な(じょうぶな、joubuna)
- kuat

Romaji:

Jepang:

Kana:

JOUBU

丈夫

じょうぶ

NA

な

な

丈夫な (じょうぶな, romaji: joubuna) berarti "kuat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N2 Mid.

Meaning:kuat
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Sifat Na (ナ形容詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat

Konjugasi Dasar

Dict-form
(辞書形)
じょうぶな丈夫な
Polite-form
(丁寧形)
丈夫です。
Connect-form
(連用形)
丈夫に + <Verb>
Not-form
(否定形)
丈夫じゃない

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(過去形)
丈夫だった
Terminal-form
(終止形)
丈夫だ。
If-form
(仮定形)
丈夫ならば
Noun-form
(名詞形)
丈夫さ
Penjelasan AI
Makna

丈夫な berarti kuat, kokoh, tahan lama, sehat, atau bugar. Kata ini menggambarkan sesuatu yang memiliki kemampuan untuk menahan tekanan atau kerusakan, baik secara fisik maupun dalam konteks kesehatan. 丈夫な juga bisa digunakan untuk menggambarkan ketahanan terhadap penyakit atau kondisi buruk.

Contoh

⚫︎ 丈夫な体 Translation: Tubuh yang kuat/sehat ⚫︎ 丈夫な橋 Translation: Jembatan yang kokoh ⚫︎ 丈夫な靴 Translation: Sepatu yang tahan lama

Penggunaan

Gunakan 丈夫な untuk menggambarkan kualitas kekuatan, ketahanan, atau kesehatan. Anda bisa menggunakannya untuk: ⚫︎ Barang: Misal, untuk menjelaskan kualitas sebuah barang yang awet dan tahan lama. ⚫︎ Orang: Misal, untuk menggambarkan seseorang yang sehat dan bugar. ⚫︎ Bangunan/Struktur: Misal, untuk menjelaskan kekuatan suatu bangunan.

Penulisan

Kata ini biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 丈夫な ⚫︎ Hiragana: じょうぶな

Sinonim

⚫︎ 強い (tsuyoi): Kuat (secara umum). ⚫︎ 頑丈な (ganjou na): Kokoh, kuat (untuk benda/struktur). ⚫︎ 健康な (kenkou na): Sehat. ⚫︎ 強固な (kyouko na): Kuat dan stabil.

Antonim

⚫︎ 弱い (yowai): Lemah. ⚫︎ 壊れやすい (koware yasui): Mudah rusak. ⚫︎ 不健康な (fu kenkou na): Tidak sehat.

Kalimat Contoh 1

このテーブルは丈夫な作りです。 ・Terjemahan: Meja ini dibuat dengan kokoh. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 丈夫な untuk menggambarkan kualitas konstruksi meja.

Kalimat Contoh 2

彼は丈夫な身体を持っています。 ・Terjemahan: Dia memiliki tubuh yang kuat. ・Penjelasan: Disini, 丈夫な menggambarkan kondisi kesehatan seseorang.

Asal-usul

Asal usul kata 丈夫 berasal dari gabungan dua kanji: 丈 (jou) yang berarti "kuat" atau "besar" dan 夫 (fu) yang berarti "pria" atau "kuat". Gabungan kedua kanji ini kemudian membentuk makna "kuat" dan "tahan lama".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud