転がります（ころがります、korogarimasu）
- berguling
Romaji:
Jepang:
Kana:
KORO
転
ころ
GA
が
が
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
転がります (ころがります, romaji: korogarimasu) berarti "berguling" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 High.
| Meaning: | berguling |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：korogarimasu
Hiragana：ころがります
Polite-form (ます形) | ころがります転がります。roll. |
Dict-form (辞書形) | 転がるroll |
Connect-form (て形) | 転がって + <Verb> |
Not-form (ない形) | 転がらないnot roll |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 転がったrolled |
Terminal-form (終止形) | 転がる。roll. |
If-form (仮定形) | 転がればif roll |
Let's-form (意志形) | 転がろう !let's roll |
Command-form (命令形) | 転がれ !roll ! |
Penjelasan AI
転がります berarti "berguling", "menggelinding", atau "terguling". Ini menggambarkan gerakan suatu benda yang bergerak dengan memutar, biasanya di permukaan. Gerakan ini bisa disebabkan oleh gaya gravitasi, dorongan, atau pengaruh lainnya. Kata ini juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan keadaan yang tidak stabil atau berubah-ubah.
⚫︎ボールが坂を転がります。 Terjemahan: Bola menggelinding menuruni bukit. ⚫︎子供は芝生の上を転がります。 Terjemahan: Anak-anak berguling-guling di atas rumput. ⚫︎問題が次々と転がります。 Terjemahan: Masalah-masalah bergulir satu demi satu. (Kiasan, menunjukkan masalah yang terus berlanjut)
Gunakan 転がります untuk menggambarkan gerakan mengguling atau menggelinding benda. ⚫︎Gunakan untuk benda-benda bulat seperti bola, kelereng, atau buah-buahan. ⚫︎Gunakan untuk menggambarkan gerakan tubuh berguling, misalnya di tanah atau di tempat tidur. ⚫︎Gunakan secara kiasan untuk menggambarkan situasi atau masalah yang terus berlanjut atau berubah.
Kata ini ditulis dalam hiragana sebagai ころがります. Kanji yang digunakan adalah 転がります. Kanji 転 berarti "memutar" atau "berputar". Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) yang digunakan adalah がります.
⚫︎転がる (korogaru): Bentuk kamus dari 転がります. ⚫︎転動する (tentō suru): Lebih formal, berarti "bergulir" atau "berputar".
Tidak ada antonim langsung untuk 転がります dalam arti harfiah. Namun, dalam konteks gerakan, antonimnya bisa berupa kata kerja yang menunjukkan gerakan yang berlawanan, seperti berhenti (止まる - tomaru) atau diam (静止する - seishi suru).
リンゴがテーブルから床に転がりました。 ・Terjemahan: Apel menggelinding dari meja ke lantai. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan gerakan apel yang jatuh dari meja dan menggelinding ke lantai.
そのニュースは世界中に転がりました。 ・Terjemahan: Berita itu menyebar ke seluruh dunia. ・Penjelasan: Ini adalah penggunaan kiasan, yang berarti berita itu tersebar luas seperti bola yang 転がります.
Kata 転がります berasal dari kata kerja 転がる (korogaru), yang berasal dari bahasa Jepang kuno untuk menggambarkan gerakan memutar. Kanji 転 telah digunakan untuk menunjukkan konsep "memutar" atau "bergulir" sejak lama.