Nihongo

行儀(ぎょうぎ、giょuぎ)
- tingkah laku

Romaji:

Jepang:

Kana:

GIょUGI

行儀

ぎょうぎ

行儀 (ぎょうぎ, romaji: giょuぎ) berarti "tingkah laku" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:tingkah laku
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

行儀 (ぎょうぎ) dalam bahasa Indonesia berarti "sopan santun", "tata krama", "tingkah laku yang baik", atau "etika". Ini merujuk pada cara seseorang berperilaku yang dianggap sesuai dengan norma sosial dan budaya. 行儀 mencakup berbagai aspek, seperti cara makan, berbicara, berinteraksi dengan orang lain, dan menunjukkan rasa hormat.

Contoh

⚫︎ 行儀の良い子供 ・Terjemahan: Anak yang sopan santun. ⚫︎ 食事の行儀が悪い ・Terjemahan: Tata krama makan yang buruk. ⚫︎ 行儀作法を学ぶ ・Terjemahan: Mempelajari tata krama.

Penggunaan

・Anda menggunakan 行儀 ketika berbicara tentang perilaku seseorang. ・Ini sering digunakan untuk menilai apakah seseorang bertindak dengan cara yang dianggap baik atau tidak. ・Anda dapat menggunakan 行儀 untuk menggambarkan seseorang secara umum atau untuk menyoroti perilaku tertentu. ・Misalnya, saat mengomentari anak-anak, Anda mungkin mengatakan, "Anak itu memiliki 行儀 yang sangat baik." ・Atau saat seseorang makan dengan tidak sopan, Anda mungkin mengatakan, "行儀nya buruk."

Penulisan

・Kata ini biasanya ditulis dalam kanji 行儀, tetapi juga bisa ditulis dalam hiragana ぎょうぎ. ・Tidak ada variasi okurigana (hiragana akhiran) untuk kata ini.

Sinonim

・礼儀 (れいぎ): Sopan santun, kesopanan. ・作法 (さほう): Tata cara, etiket. ・マナー: Manner, etiket (kata serapan dari bahasa Inggris).

Antonim

・Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kata-kata yang menggambarkan perilaku buruk bisa dianggap sebagai antonim, misalnya: ・無礼 (ぶれい): Kasar, tidak sopan. ・非常識 (ひじょうしき): Tidak masuk akal, tidak tahu diri.

Kalimat Contoh 1

彼女はとても行儀が良いので、誰からも好かれています。 ・Terjemahan: Dia sangat sopan sehingga semua orang menyukainya. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa karena 行儀nya yang baik, dia disukai oleh orang lain.

Kalimat Contoh 2

彼の行儀の悪さは、いつも問題になっています。 ・Terjemahan: Buruknya tata kramanya selalu menjadi masalah. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 行儀nya yang buruk menjadi sumber masalah.

Asal-usul

Asal-usul kata 行儀 berasal dari gabungan dua kanji: 行 (ぎょう) yang berarti "tindakan" atau "perilaku" dan 儀 (ぎ) yang berarti "upacara", "ritual", atau "etika". Jadi, secara harfiah, 行儀 berarti "tindakan etika" atau "perilaku yang sesuai".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud