新月(しんげつ、shingetsu)
- bulan baru
Romaji:
Jepang:
Kana:
SHINGETSU
新月
しんげつ
新月 (しんげつ, romaji: shingetsu) berarti "bulan baru" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level 16.
| Meaning: | bulan baru |
| Level: | 16 |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
新月 (しんげつ) dalam bahasa Indonesia berarti "bulan baru" atau fase bulan ketika bulan berada di antara bumi dan matahari, sehingga tidak terlihat dari bumi. Ini adalah awal dari siklus bulan. 新月 menunjukkan saat ketika bulan tidak bersinar di langit malam, karena permukaannya tidak terkena sinar matahari dari sudut pandang kita di Bumi.
⚫︎新月の夜は星がよく見える。 Translation: Malam bulan baru bintang-bintang terlihat dengan jelas. ⚫︎今週の金曜日に新月が来る。 Translation: Bulan baru akan datang pada hari Jumat minggu ini. ⚫︎新月の日は、energi bulan sangat kuat untuk memulai sesuatu yang baru. Translation: Pada hari bulan baru, energi bulan sangat kuat untuk memulai sesuatu yang baru.
Kata 新月 biasanya digunakan dalam percakapan untuk merujuk pada fase bulan, khususnya dalam konteks astronomi, kalender lunar, atau kepercayaan terkait dengan kekuatan bulan. Anda dapat menggunakannya untuk: ⚫︎Membahas fase bulan dalam konteks ilmiah. ⚫︎Menjelaskan jadwal kalender lunar. ⚫︎Berbicara tentang kegiatan atau ritual yang berhubungan dengan siklus bulan, seperti memulai proyek baru atau bermeditasi.
Kata 新月 ditulis menggunakan: ⚫︎Kanji: 新 (shin - baru) + 月 (getsu/tsuki - bulan) ⚫︎Hiragana: しんげつ Tidak ada variasi okurigana yang umum untuk kata ini.
Tidak ada sinonim langsung untuk 新月 yang secara tepat mewakili pengertian astronomi ini. Namun, istilah yang berkaitan dengan fase bulan lainnya adalah: ⚫︎Bulan mati (dalam bahasa Indonesia)
Antonim dari 新月 adalah fase bulan ketika bulan terlihat penuh, yaitu "bulan purnama". Dalam bahasa Jepang, ini disebut 満月 (まんげつ - mangetsu).
明日の新月の日は、新しいプロジェクトを始めるのに最適な日です。 ・Terjemahan: Hari bulan baru besok adalah hari yang tepat untuk memulai proyek baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 新月 untuk merujuk pada tanggal yang dianggap menguntungkan untuk memulai sesuatu.
新月の夜には、空が暗くて星がとても綺麗に見える。 ・Terjemahan: Di malam bulan baru, langit gelap dan bintang-bintang terlihat sangat indah. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan suasana langit di malam 新月, yang gelap dan penuh bintang.
Kata 新月 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: 新 (shin) yang berarti "baru" dan 月 (getsu/tsuki) yang berarti "bulan". Kata ini secara harfiah berarti "bulan baru", yang menggambarkan fase awal dari siklus bulan.