Nihongo

縞模様(しまもよう、shimamoyou)
- pola garis

Romaji:

Jepang:

Kana:

SHIMAMOYOU

縞模様

しまもよう

縞模様 (しまもよう, romaji: shimamoyou) berarti "pola garis" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 High.

Meaning:pola garis
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

縞模様 (縞模様, しまもよう) berarti pola atau desain bergaris. Ini merujuk pada adanya garis-garis sejajar, baik yang lebar maupun tipis, yang disusun secara teratur pada suatu permukaan. Pola ini dapat ditemukan pada berbagai benda, seperti pakaian, kain, hewan, dan objek lainnya.

Contoh

⚫︎そのシャツは縞模様です。 ⚫︎Terjemahan: Kemeja itu memiliki pola garis-garis. ⚫︎縞模様のネクタイを選びました。 ⚫︎Terjemahan: Saya memilih dasi dengan pola garis. ⚫︎ゼブラは縞模様の動物です。 ⚫︎Terjemahan: Zebra adalah hewan bergaris.

Penggunaan

⚫︎縞模様 digunakan untuk mendeskripsikan penampilan visual dari sesuatu yang memiliki garis-garis. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini dalam percakapan sehari-hari saat mendiskusikan pakaian, desain, atau pola alami. ⚫︎Kata ini netral dan dapat digunakan dalam berbagai konteks.

Penulisan

⚫︎Kata ini biasanya ditulis dalam hiragana sebagai しまもよう. ⚫︎Kanji yang digunakan adalah 縞 (shima, berarti garis-garis) dan 模様 (moyou, berarti pola atau desain). ⚫︎Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Sinonim

⚫︎ストライプ (sutoraipu) - kata pinjaman dari bahasa Inggris "stripe," yang juga berarti garis-garis. ⚫︎横縞 (yokoshima) - garis horizontal. ⚫︎縦縞 (tateshima) - garis vertikal.

Antonim

Tidak ada kata antonim yang spesifik untuk 縞模様. Anda bisa menggunakan kata-kata yang mendeskripsikan pola lain, seperti: ⚫︎無地 (muji) - polos/tanpa pola. ⚫︎水玉模様 (mizutamamoyou) - pola polkadot.

Kalimat Contoh 1

彼女は縞模様のスカートを履いています。 ⚫︎Terjemahan: Dia sedang memakai rok bergaris. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan pakaian seseorang, dengan menekankan pada pola garis-garis pada rok tersebut.

Kalimat Contoh 2

このカーテンは明るい縞模様で、部屋を明るくします。 ⚫︎Terjemahan: Gorden ini memiliki pola garis-garis cerah, yang membuat ruangan menjadi lebih terang. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan efek dari pola garis-garis pada dekorasi ruangan.

Asal-usul

Kata 縞 (shima) berasal dari kata Jepang kuno yang berarti "garis" atau "jalur". Sementara itu, 模様 (moyou) berasal dari karakter Tiongkok yang kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang, yang berarti "pola" atau "desain". Gabungan keduanya, 縞模様, secara harfiah berarti "pola garis".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud