Nihongo

豊満な(ほうまんな、houmanna)
- montok

Romaji:

Jepang:

Kana:

HOUMAN

豊満

ほうまん

NA

な

な

豊満な (ほうまんな, romaji: houmanna) berarti "montok" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 High.

Meaning:montok
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Sifat Na (ナ形容詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat

Konjugasi Dasar

Dict-form
(辞書形)
ほうまんな豊満な
Polite-form
(丁寧形)
豊満です。
Connect-form
(連用形)
豊満に + <Verb>
Not-form
(否定形)
豊満じゃない

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(過去形)
豊満だった
Terminal-form
(終止形)
豊満だ。
If-form
(仮定形)
豊満ならば
Noun-form
(名詞形)
豊満さ
Penjelasan AI
Makna

豊満な berarti penuh, montok, atau berisi, terutama mengacu pada bentuk tubuh yang gemuk, khususnya payudara atau bagian tubuh yang melengkung lainnya. Kata ini menekankan keindahan dan daya tarik yang terkait dengan bentuk tubuh yang berisi dan menggoda. Kata ini juga bisa digunakan untuk menggambarkan hal lain yang melimpah atau kaya, seperti kekayaan atau perasaan. Kata ini sering kali memiliki konotasi positif dan menggambarkan sesuatu yang menarik.豊満な memiliki makna yang sama dengan kata-kata seperti "gemuk" atau "berisi", tetapi memiliki kesan yang lebih halus dan lebih positif.

Contoh

⚫︎彼女は豊満な]バストの持ち主だ。 Terjemahan: Dia memiliki payudara yang berisi. ⚫︎豊満な]笑顔が魅力的だ。 Terjemahan: Senyumnya yang penuh sangat menarik. ⚫︎豊満な]秋の収穫を祝う。 Terjemahan: Merayakan panen musim gugur yang melimpah.

Penggunaan

Kata 豊満な umumnya digunakan dalam situasi yang menggambarkan keindahan fisik, kekayaan, atau kelimpahan. Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan wanita dengan bentuk tubuh yang berisi, tetapi juga dapat digunakan untuk menggambarkan hal lain yang penuh atau melimpah. Gunakan dengan hati-hati, karena konteksnya penting. Dalam percakapan sehari-hari, Anda mungkin menggunakannya untuk memuji seseorang atau menggambarkan sesuatu yang Anda anggap menarik atau berharga.

Penulisan

Kata 豊満な ditulis dalam kombinasi kanji dan hiragana: 豊満な. Kanji 豊 berarti "berlimpah" atau "kaya", dan kanji 満 berarti "penuh". Hiragana な adalah partikel adjektiva. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Okurigana な selalu digunakan.

Sinonim

⚫︎ むっちり (muchiri) - Montok, padat, dan lembut (umumnya untuk tubuh). ⚫︎ ふくよか (fukuyoka) - Gemuk dengan cara yang elegan, lebih halus. ⚫︎ グラマー (guramaa) - Glamourous (serapan bahasa Inggris, tetapi umum digunakan untuk tubuh yang menarik).

Antonim

⚫︎ 痩せている (yaseru te iru) - Kurus. ⚫︎ 細い (hosoi) - Kurus, tipis.

Kalimat Contoh 1

豊満な]果実がたわわに実っている。 ・Terjemahan: Buah-buahan yang [豊満な] bergelantungan dengan matang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 豊満な untuk menggambarkan kelimpahan dan kematangan buah-buahan.

Kalimat Contoh 2

豊満な]おっぱいを触る ・Terjemahan: Menyentuh payudara yang [豊満な]. ・Penjelasan: Dalam konteks ini, kata ini digunakan untuk menggambarkan bentuk tubuh yang menggoda, seringkali dalam konteks seksual.

Asal-usul

Kata 豊満な berasal dari kombinasi dua kanji: 豊 (hou - kelimpahan, kekayaan) dan 満 (man - penuh, kepuasan). Penambahan な menjadikan kata sifat yang menggambarkan keadaan penuh atau melimpah.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud