Nihongo

真の(しんの、shinno)
- sejati,benar

Romaji:

Jepang:

Kana:

SHIN

真

しん

NO

の

の

真の (しんの, romaji: shinno) berarti "sejati,benar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Atributif pada level N1 Mid.

Meaning:sejati,benar
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Sifat Atributif (連体詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

真の (しんの) dalam bahasa Indonesia berarti "sejati", "nyata", "sesungguhnya", atau "asli". Kata ini digunakan untuk menekankan keaslian, kebenaran, atau kualitas yang sebenarnya dari sesuatu atau seseorang. Ini menunjukkan sesuatu yang bukan palsu, tiruan, atau hanya tampak seperti. Kata ini adalah bentuk *adjectival* dari kata sifat 真 (しん) yang berarti "kebenaran" atau "keaslian". Kata ini biasanya menjelaskan sebuah kata benda.

Contoh

⚫︎真の友情 Translation: Persahabatan sejati ⚫︎真の目的 Translation: Tujuan yang sebenarnya ⚫︎真の愛 Translation: Cinta sejati

Penggunaan

Gunakan 真の ketika Anda ingin berbicara tentang sesuatu yang asli, otentik, atau benar. Ini bisa digunakan untuk menggambarkan hubungan, perasaan, tujuan, atau bahkan objek fisik. ⚫︎Biasanya, 真の mengikuti kata benda untuk menjelaskannya. ⚫︎Cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal.

Penulisan

⚫︎Kata ini ditulis dengan kanji 真 (しん) diikuti oleh partikel *no* (の). ⚫︎Hiragana: しんの ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini dengan makna yang sama. ⚫︎Okurigana: Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎本物の (honmono no) - asli, otentik ⚫︎本当の (hontou no) - yang sebenarnya, nyata ⚫︎正真正銘の (shou-shinn-shoumei no) - benar-benar, sesungguhnya ⚫︎リアルな (riaru na) - nyata (serapan dari bahasa Inggris "real")

Antonim

⚫︎偽の (nise no) - palsu ⚫︎嘘の (uso no) - bohong, dusta ⚫︎見せかけの (misekake no) - penampilan, tampak luar

Kalimat Contoh 1

真のリーダーは、人々を鼓舞します。 ・Terjemahan: Pemimpin sejati menginspirasi orang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 真の untuk menekankan kualitas keaslian seorang pemimpin, yang ditunjukkan oleh kemampuannya untuk menginspirasi.

Kalimat Contoh 2

彼らは真の幸せを見つけました。 ・Terjemahan: Mereka menemukan kebahagiaan sejati. ・Penjelasan: Kata 真の menggambarkan jenis kebahagiaan yang dialami, menunjukkan bahwa itu adalah kebahagiaan yang mendalam dan asli.

Asal-usul

Kata 真 (しん) berasal dari bahasa Tionghoa kuno, yang berarti "sejati", "benar", atau "asli". Karakter ini telah digunakan dalam bahasa Jepang selama berabad-abad untuk mengekspresikan konsep kebenaran dan keaslian. Penambahan partikel *no* (の) mengubahnya menjadi kata sifat yang menerangkan kata benda.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud