沸騰（ふっとう、fuっtou）
- mendidih

沸騰 (futtou) dalam bahasa Indonesia berarti mendidih, atau mencapai titik didih. Ini adalah proses perubahan wujud dari cairan menjadi gas akibat pemanasan. Istilah ini digunakan untuk menggambarkan ketika cairan mencapai suhu di mana uap mulai terbentuk di dalam cairan tersebut, dan gelembung-gelembung gas naik ke permukaan dan melepaskan diri. Konsep ini juga dapat digunakan secara kiasan untuk menggambarkan situasi yang memanas atau meningkat intensitasnya.

⚫︎お湯が沸騰し始めた。 ・Terjemahan: Air mulai mendidih. ⚫︎科学の実験で、水が沸騰する様子を観察した。 ・Terjemahan: Dalam percobaan sains, kami mengamati bagaimana air mendidih. ⚫︎議論が沸騰した。 ・Terjemahan: Perdebatan menjadi sengit.

Penggunaan 沸騰 (futtou) dalam percakapan tergantung pada konteksnya. ⚫︎ Dalam konteks fisik, seperti memasak, digunakan untuk menjelaskan proses mendidihnya air atau cairan lainnya. ⚫︎ Dalam konteks kiasan, digunakan untuk menggambarkan situasi yang memanas, seperti perdebatan yang sengit atau emosi yang memuncak. Kata ini sering digunakan dalam kalimat formal maupun informal.

Kata 沸騰 (futtou) biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 沸騰 ⚫︎ Hiragana: ふっとう ⚫︎ Katakana: Tidak ada. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) untuk 沸騰 (futtou) adalah 騰. Variasi penulisan lainnya tidak ada.

Beberapa kata yang mirip atau sinonim dengan 沸騰 (futtou) adalah: ⚫︎ 煮える (nieru): Mendidih (biasanya untuk makanan). ⚫︎ 煮立つ (nitatsu): Mendidih (lebih formal). ⚫︎ ぐつぐつする (gutsugutsu suru): Mendidih (suara gelembung). ⚫︎ 煮え立つ (nietatsu): Mendidih dengan kuat.

Antonim atau lawan kata dari 沸騰 (futtou) adalah: ⚫︎ 冷える (hieru): Mendingin. ⚫︎ 冷ます (samasu): Mendinginkan (sesuatu).

鍋の中の水が沸騰するまで、火力を強くしてください。 ・Terjemahan: Silakan nyalakan api lebih besar sampai air di dalam panci mendidih. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 沸騰 (futtou) untuk menjelaskan proses mendidih dalam memasak.

そのニュースを聞いた後、会議室は興奮で沸騰した。 ・Terjemahan: Setelah mendengar berita itu, ruang pertemuan menjadi riuh karena kegembiraan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 沸騰 (futtou) secara kiasan untuk menggambarkan suasana yang bersemangat.

Kata 沸騰 (futtou) berasal dari dua karakter kanji: ⚫︎ 沸 (fu): Berarti "mendidih" atau "bergolak". ⚫︎ 騰 (tou): Berarti "naik" atau "melambung". Kombinasi kedua karakter ini secara harfiah menggambarkan proses cairan yang mendidih dan uapnya yang naik.