兵站（へいたん、heitan）
- logistik

兵站 (へいたん, *heitan*) dalam bahasa Indonesia berarti "logistik militer" atau "dukungan logistik". Ini mengacu pada semua kegiatan yang mendukung operasi militer, selain dari pertempuran langsung. Ini termasuk pengangkutan, penyimpanan, perawatan, dan penyediaan perlengkapan, makanan, amunisi, dan kebutuhan lain untuk tentara. 兵站 juga dapat mencakup pembangunan dan pemeliharaan fasilitas seperti jalan, jembatan, dan rumah sakit.

⚫︎兵站の任務は、前線に物資を届けることです。 Terjemahan: Misi logistik militer adalah mengantarkan persediaan ke garis depan. ⚫︎この作戦では、兵站が非常に重要でした。 Terjemahan: Logistik militer sangat penting dalam operasi ini.

⚫︎Kata 兵站 digunakan dalam konteks militer atau situasi yang terkait dengan dukungan logistik. ⚫︎Kata ini bisa digunakan dalam percakapan tentang strategi militer, perencanaan operasi, atau diskusi tentang efisiensi pasokan. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini saat membahas tentang perang, konflik, atau situasi darurat yang melibatkan tentara.

⚫︎Kata 兵站 ditulis menggunakan kanji 兵 (hei, berarti "tentara" atau "pasukan") dan 站 (tan, berarti "pos", "stasiun", atau "tempat"). ⚫︎Cara membaca kanji ini adalah へいたん (heitan) dalam hiragana.

⚫︎補給 (hokyuu): Pasokan, pengisian kembali (biasanya terkait dengan persediaan dan amunisi). ⚫︎後方支援 (kouhou shien): Dukungan belakang, dukungan logistik.

Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, dalam konteks militer, antonim bisa dianggap sebagai kegiatan yang berhubungan langsung dengan pertempuran, seperti 戦闘 (sentou, pertempuran) atau 前線 (zenssen, garis depan).

兵站部隊は、兵士たちのために食料と弾薬を運搬します。 ・Terjemahan: Unit logistik militer mengangkut makanan dan amunisi untuk para prajurit. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan fungsi utama unit 兵站 dalam menyediakan kebutuhan dasar bagi tentara.

この戦闘の成功は、優れた兵站体制にかかっています。 ・Terjemahan: Keberhasilan pertempuran ini bergantung pada sistem logistik militer yang sangat baik. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya 兵站 dalam mencapai tujuan militer.

Kata 兵站 berasal dari bahasa Tiongkok dan telah diadopsi ke dalam bahasa Jepang. Kanji 兵 digunakan untuk merujuk pada "tentara" atau "pasukan," sementara 站 awalnya berarti "stasiun" atau "tempat perhentian." Penggabungan kedua karakter tersebut menggambarkan "stasiun" atau "tempat perhentian" yang menyediakan dukungan untuk tentara, yang kemudian berkembang menjadi konsep logistik militer secara keseluruhan.