模写（もしゃ、mosha）
- meniru

模写 (moshya) berarti menyalin atau meniru suatu objek, gambar, atau karya seni. Ini bisa berarti membuat salinan yang sangat mirip dengan aslinya, atau mencoba untuk meniru gaya atau teknik dari karya asli. 模写 seringkali mengacu pada proses menggambar atau melukis, tetapi juga dapat diterapkan pada bidang lain di mana reproduksi visual dari suatu karya dilakukan.

⚫︎ 絵を模写する。 ・Terjemahan: Menyalin gambar. ⚫︎ 名画を模写する。 ・Terjemahan: Menyalin lukisan terkenal. ⚫︎ 資料を模写する。 ・Terjemahan: Menyalin dokumen.

Anda menggunakan 模写 ketika berbicara tentang tindakan menyalin atau meniru sesuatu, terutama dalam konteks seni, seperti melukis atau menggambar. Anda bisa menggunakan kata ini saat menggambarkan kegiatan belajar seni, atau saat menjelaskan proses pembuatan salinan.

Kata ini ditulis menggunakan kanji 模写. ⚫︎ 模 (mo) berarti meniru atau mencontoh. ⚫︎ 写 (sha) berarti menyalin atau merekam. Hiragana untuk pengucapannya adalah もしゃ. Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

⚫︎ コピー (kopii) - Salinan ⚫︎ 写す (utsusu) - Menyalin, menggambar ⚫︎ 真似る (maneru) - Meniru ⚫︎ 再現する (saigen suru) - Mereproduksi

Tidak ada antonim langsung untuk 模写, tetapi konsep yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 創作 (sousaku) - Penciptaan, kreasi. ⚫︎ オリジナル (orijinaru) - Asli

学生は有名な絵画を模写することで、技術を磨きます。 ・Terjemahan: Siswa meningkatkan keterampilan mereka dengan menyalin lukisan terkenal. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bagaimana 模写 digunakan sebagai metode pembelajaran dalam seni.

この展覧会では、さまざまなアーティストの模写作品が展示されています。 ・Terjemahan: Pameran ini menampilkan karya 模写 dari berbagai seniman. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan penggunaan 模写 dalam konteks pameran seni.

Kata 模写 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 模 (mo) dan 写 (sha) digabungkan untuk membentuk konsep menyalin atau mereproduksi sesuatu secara visual.