議会（ぎかい、gikai）
- parlemen,majelis

議会 (ぎかい) dalam bahasa Indonesia berarti "parlemen," "majelis," atau "dewan". Kata ini merujuk pada badan legislatif atau lembaga yang memiliki kekuasaan untuk membuat undang-undang, serta membahas dan memutuskan kebijakan pemerintah. Ini adalah tempat di mana perwakilan rakyat berkumpul untuk menyampaikan aspirasi masyarakat, memperdebatkan isu-isu penting, dan membuat keputusan yang berdampak pada kehidupan warga negara. Kata ini mencakup berbagai jenis parlemen atau majelis, seperti parlemen nasional, parlemen daerah, atau dewan kota, tergantung pada konteksnya. Di beberapa negara, istilah 議会 juga dapat merujuk pada badan legislatif bikameral (dua kamar) atau unikameral (satu kamar).

⚫︎ 国会議会は新しい法律を可決した。 Translation: Parlemen/Majelis Nasional mengesahkan undang-undang baru. ⚫︎ 地方議会は予算案を審議する。 Translation: Dewan Daerah membahas rancangan anggaran. ⚫︎ 議会での討論は白熱した。 Translation: Debat di parlemen/majelis sangat sengit.

Kata 議会 digunakan dalam berbagai konteks resmi dan formal untuk merujuk pada badan legislatif. Anda dapat menggunakan kata ini dalam percakapan mengenai politik, pemerintahan, pembuatan undang-undang, atau berita-berita terkait kebijakan publik. Cocok digunakan ketika membahas topik-topik seperti pemilihan umum, isu-isu sosial, atau kegiatan dewan perwakilan rakyat. Umumnya digunakan dalam situasi formal, seperti dalam laporan berita, pidato resmi, atau penulisan dokumen resmi.

Kata 議会 biasanya ditulis menggunakan huruf kanji 議 (gi - berarti "diskusi," "debat," atau "pertemuan") dan 会 (kai - berarti "pertemuan," "perhimpunan," atau "asosiasi"). Hiragana untuk 議会 adalah ぎかい. Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Beberapa sinonim yang bisa digunakan, tergantung pada konteksnya, antara lain: ⚫︎ 国会 (kokkai) - Parlemen Nasional (khusus untuk parlemen nasional Jepang) ⚫︎ 立法府 (rippoufu) - Badan Legislatif ⚫︎ 議事堂 (gijidou) - Gedung Parlemen (tempat di mana 議会 biasa bersidang)

Tidak ada antonim langsung untuk 議会, karena kata ini merujuk pada suatu lembaga. Namun, jika dilihat dari fungsinya, antonimnya bisa berupa badan eksekutif (pemerintah) atau badan yudikatif (peradilan), yang memiliki peran berbeda dalam sistem pemerintahan.

政府は議会に新しい税制改革案を提出した。 ・Terjemahan: Pemerintah mengajukan rancangan reformasi sistem pajak baru ke parlemen. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bagaimana pemerintah berinteraksi dengan parlemen dalam proses pembuatan kebijakan.

選挙の結果、新しい議会が発足した。 ・Terjemahan: Setelah pemilihan umum, parlemen baru dibentuk. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan hasil dari proses pemilihan umum yang membentuk badan legislatif.

Kata 議会 berasal dari bahasa Tionghoa dan mengacu pada "pertemuan untuk berdiskusi atau berdebat". Penggunaan karakter 議 (gi) menekankan pentingnya diskusi dan perdebatan, sementara 会 (kai) mengacu pada pertemuan atau majelis. Kata ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan lembaga legislatif yang ada dalam sistem pemerintahan.