公式的な（こうしきてきな、koushikiteきna）
- resmi
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOUSHIKITEKI
公式的
こうしきてき
NA
な
な
公式的な (こうしきてきな, romaji: koushikiteきna) berarti "resmi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 Low.
| Meaning: | resmi |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Sifat Na (ナ形容詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | こうしきてきな公式的な |
Polite-form (丁寧形) | 公式的です。 |
Connect-form (連用形) | 公式的に + <Verb> |
Not-form (否定形) | 公式的じゃない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 公式的だった |
Terminal-form (終止形) | 公式的だ。 |
If-form (仮定形) | 公式的ならば |
Noun-form (名詞形) | 公式的さ |
Penjelasan AI
公式的な berarti "resmi", "formal", atau "berdasarkan aturan". Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sesuai dengan aturan yang telah ditetapkan, diakui secara publik, atau memiliki sifat resmi. Ini mengindikasikan bahwa sesuatu tersebut bukan bersifat pribadi, informal, atau rahasia. Sering kali berkaitan dengan dokumen, acara, atau pernyataan yang memiliki otoritas atau dukungan dari pihak berwenang. Sesuatu yang 公式的な biasanya mengikuti prosedur standar dan aturan yang jelas.
⚫︎公式的な発表 ・Terjemahan: Pengumuman resmi ⚫︎公式的なウェブサイト ・Terjemahan: Situs web resmi ⚫︎公式的な会議 ・Terjemahan: Rapat resmi
Anda menggunakan kata 公式的な ketika berbicara tentang sesuatu yang mengikuti aturan, memiliki otoritas, atau diakui secara publik. Gunakan kata ini untuk menggambarkan dokumen, acara, pernyataan, atau hal lain yang memiliki sifat formal atau resmi. Contohnya, saat membahas pengumuman dari pemerintah, rapat perusahaan yang terstruktur, atau situs web yang dijalankan oleh organisasi resmi. Kata ini juga digunakan untuk membedakan antara informasi yang diverifikasi dan informasi pribadi atau tidak resmi.
Kata 公式的な ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana. ・Kanji: 公式 (koushiki) ・Hiragana: 的 (teki) ・Secara keseluruhan: 公式的な Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 公式 sudah baku.
⚫︎ 正式な (seishikina) - Formal ⚫︎ 正規の (seikino) - Reguler/Resmi ⚫︎ オフィシャル (ofisharu) - Official (pinjaman dari bahasa Inggris)
⚫︎ 非公式な (hikoushiki na) - Tidak resmi/Informal ⚫︎ プライベートな (puraibētona) - Pribadi ⚫︎ カジュアルな (kajuaruna) - Santai
公式的な声明が発表されました。 ・Terjemahan: Pernyataan resmi telah dirilis. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pernyataan tersebut bukan merupakan pendapat pribadi, melainkan pernyataan yang dikeluarkan oleh organisasi atau lembaga resmi.
その情報は公式的なものではありません。 ・Terjemahan: Informasi itu bukanlah informasi resmi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa sumber informasi tersebut mungkin tidak dapat diandalkan atau belum diverifikasi.
Kata 公式的な berasal dari kombinasi kata 公式 (koushiki), yang berarti "resmi" atau "formal", dan akhiran 的(teki), yang mengubah kata benda menjadi kata sifat, memberikan makna "bersifat" atau "berkaitan dengan". 公式 sendiri adalah kombinasi dari kanji 公 (kou) yang berarti "publik" atau "umum" dan kanji 式 (shiki) yang berarti "format" atau "prosedur".