雑談(ざつだん、zatsudan)
- obrolan
Romaji:
Jepang:
Kana:
ZATSUDAN
雑談
ざつだん
雑談 (ざつだん, romaji: zatsudan) berarti "obrolan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Low.
| Meaning: | obrolan |
| Level: | N1 Low |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
雑談 berarti percakapan ringan, obrolan santai, atau basa-basi. Ini adalah percakapan yang tidak formal, biasanya tentang topik-topik yang tidak terlalu serius atau penting. Tujuan utama dari 雑談 adalah untuk bersosialisasi, membangun hubungan, atau sekadar mengisi waktu luang.
⚫︎仕事の休憩時間に同僚と雑談する。 Terjemahan: Berbincang-bincang dengan rekan kerja saat istirahat kerja. ⚫︎友達との電話で、色々雑談した。 Terjemahan: Berbincang-bincang tentang banyak hal dengan teman melalui telepon. ⚫︎会議の前に少し雑談しましょう。 Terjemahan: Mari kita mengobrol sebentar sebelum rapat.
Anda dapat menggunakan 雑談 dalam berbagai situasi informal. Ini sering digunakan: ⚫︎Saat bertemu dengan teman atau keluarga untuk mengobrol santai. ⚫︎Di tempat kerja, saat beristirahat atau sebelum rapat untuk membangun hubungan dengan rekan kerja. ⚫︎Saat menunggu sesuatu, seperti antrian atau janji temu, untuk mengisi waktu. ⚫︎Dalam percakapan sehari-hari yang tidak terlalu serius.
雑談 biasanya ditulis dalam: ⚫︎Kanji: 雑談 ⚫︎Hiragana: ざつだん (digunakan untuk membantu membaca kanji) Tidak ada variasi dalam okurigana.
⚫︎ おしゃべり (oshaberi): Mengobrol ⚫︎ 談笑 (danshou): Bercanda, mengobrol ringan ⚫︎ 世間話 (sekenbanashi): Obrolan duniawi, percakapan ringan tentang hal-hal sehari-hari
Sulit untuk menemukan antonim yang tepat karena 雑談 adalah percakapan informal. Namun, antonimnya bisa berupa: ⚫︎ 真剣な話 (shinken na hanashi): Percakapan serius ⚫︎ 会議 (kaigi): Rapat
久しぶりに会った友達と、昔の話で雑談しました。 ・Terjemahan: Dengan teman yang sudah lama tidak bertemu, kami mengobrol tentang masa lalu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 雑談 digunakan untuk membahas topik-topik ringan seperti kenangan masa lalu.
今日の天気について雑談してから、本格的な話し合いを始めましょう。 ・Terjemahan: Mari mengobrol tentang cuaca hari ini sebelum memulai diskusi yang lebih serius. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa 雑談 digunakan sebagai pengantar sebelum membahas topik yang lebih penting.
Asal-usul kata 雑談 berasal dari dua kanji: 雑 (zatsu) yang berarti "bermacam-macam" atau "campuran", dan 談 (dan) yang berarti "berbicara" atau "percakapan". Jadi, 雑談 secara harfiah berarti "percakapan yang beragam" atau "obrolan campuran", yang mengacu pada topik-topik yang beragam dan tidak terstruktur dalam percakapan.