高熱(こうねつ、kounetsu)
- demam tinggi
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOUNETSU
高熱
こうねつ
高熱 (こうねつ, romaji: kounetsu) berarti "demam tinggi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.
| Meaning: | demam tinggi |
| Level: | N2 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
高熱 (kou netsu) berarti demam tinggi atau panas tinggi. 高熱 menunjukkan peningkatan suhu tubuh yang signifikan di atas suhu normal. Ini adalah gejala medis yang menunjukkan adanya infeksi atau masalah kesehatan lainnya.
⚫︎彼は高熱で学校を休みました。 Terjemahan: Dia tidak masuk sekolah karena demam tinggi. ⚫︎子供が高熱を出して、心配です。 Terjemahan: Saya khawatir karena anak saya demam tinggi. ⚫︎インフルエンザにかかると、高熱が出ることがあります。 Terjemahan: Jika terkena flu, bisa mengalami demam tinggi.
⚫︎ Digunakan untuk menggambarkan kondisi medis seseorang yang mengalami kenaikan suhu tubuh yang signifikan. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam percakapan tentang kesehatan, penyakit, dan gejala. ⚫︎ Sering digunakan dalam konteks medis, seperti saat berbicara dengan dokter atau perawat.
⚫︎ Ditulis dengan kanji 高熱, yang terdiri dari 高 (tinggi) dan 熱 (panas, demam). ⚫︎ Hiragana: こうねつ ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana.
⚫︎ 熱 (netsu): Panas, demam. (Lebih umum, bisa digunakan untuk demam ringan atau demam tinggi) ⚫︎ 熱発 (netsu hatsu): Munculnya demam (lebih formal).
⚫︎ 微熱 (binetsu): Demam ringan, panas agak tinggi. ⚫︎ 平熱 (heinetu): Suhu tubuh normal.
熱が39度もあり、高熱なので、病院に行きました。 ・Terjemahan: Suhunya mencapai 39 derajat, dan karena demamnya tinggi, saya pergi ke rumah sakit. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang memiliki 高熱 dan membutuhkan perawatan medis.
インフルエンザにかかったので、高熱が出て、とてもつらかった。 ・Terjemahan: Karena terkena flu, saya mengalami demam tinggi dan sangat menderita. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa 高熱 adalah gejala umum dari infeksi influenza.
Kata 高熱 berasal dari kombinasi dua kanji: 高 yang berarti "tinggi" dan 熱 yang berarti "panas" atau "demam". Penggabungan keduanya secara harfiah berarti "panas tinggi".