実習生（じっしゅうせい、jiっshuusei）
- peserta pelatihan

実習生実習生 adalah istilah dalam bahasa Jepang yang mengacu pada seseorang yang sedang menjalani pelatihan atau magang di suatu tempat kerja atau institusi tertentu untuk mendapatkan pengalaman praktis dan keterampilan di bidang tertentu. Orang-orang ini biasanya adalah siswa, lulusan baru, atau individu yang ingin mengembangkan keterampilan profesional mereka. Mereka belajar melalui 実習 (jisshuu, pelatihan praktis) di bawah bimbingan staf berpengalaman.

⚫︎彼は研修医として病院で実習生として働いています。 Translation: Dia bekerja sebagai 実習生 di rumah sakit sebagai dokter magang. ⚫︎大学の実習生プログラムに参加して、企業での経験を積みました。 Translation: Dia berpartisipasi dalam program magang universitas dan mendapatkan pengalaman di perusahaan. ⚫︎夏休み中に実習生として、この会社で働きたいです。 Translation: Saya ingin bekerja di perusahaan ini sebagai 実習生 selama liburan musim panas.

Kata 実習生実習生 digunakan untuk merujuk pada individu yang berada dalam program pelatihan praktis. Anda dapat menggunakannya dalam percakapan saat berbicara tentang orang-orang yang sedang belajar dan mendapatkan pengalaman kerja di suatu bidang tertentu. Kata ini sering digunakan dalam konteks pendidikan, dunia kerja, dan pengembangan profesional.

Kata 実習生実習生 ditulis menggunakan kanji 実 (ji, berarti kenyataan atau buah) dan 習 (shuu, berarti belajar atau berlatih), diikuti oleh 生 (sei, berarti siswa atau murid). Cara penulisan umumnya adalah dalam bentuk kanji dan hiragana. Hiragana じっしゅうせい adalah bacaannya. Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ 研修生 (kenshuusei): Peserta pelatihan, sering kali lebih berfokus pada pelatihan teoretis. ⚫︎ インターン (intaan): Magang (seringkali dipinjam dari bahasa Inggris, "intern"). ⚫︎ 見習い (minarai): Calon atau trainee.

Tidak ada antonim langsung untuk 実習生実習生. Namun, orang yang tidak sedang menjalani pelatihan atau magang bisa dianggap sebagai kebalikan dari 実習生実習生 dalam konteks tertentu (misalnya, karyawan tetap).

彼は来年から、この会社で実習生として働く予定です。 ・Terjemahan: Dia berencana untuk bekerja sebagai 実習生 di perusahaan ini mulai tahun depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa orang tersebut akan memulai program magang di perusahaan.

彼女は実習生として、素晴らしい成果を上げています。 ・Terjemahan: Dia telah mencapai hasil yang luar biasa sebagai 実習生. ・Penjelasan: Kalimat ini memuji kinerja seorang 実習生 dalam pelatihan mereka.

Kata 実習生実習生 berasal dari gabungan dua kata kanji: 実習 (jisshuu) yang berarti pelatihan praktis atau praktik, dan 生 (sei) yang berarti siswa, murid, atau orang. Oleh karena itu, 実習生実習生 secara harfiah berarti "siswa pelatihan praktis" atau "orang yang menjalani pelatihan praktis".