極めます（きわめます、kiwamemasu）
- menguasai

極めます, yang dibaca きわめます, berarti "menguasai sepenuhnya," "mencapai puncak," "mengkhususkan diri," atau "mengejar kesempurnaan" dalam suatu bidang atau keterampilan. Ini menunjukkan tekad untuk menjadi ahli, mencapai tingkat tertinggi, atau mencapai tujuan tertentu dengan dedikasi penuh. 極めます menekankan proses dan usaha berkelanjutan untuk meningkatkan kemampuan dan pengetahuan.

⚫︎日本語を極めたいです。 ・Terjemahan: Saya ingin menguasai bahasa Jepang. ⚫︎料理を極めるために、毎日練習しています。 ・Terjemahan: Untuk mencapai kesempurnaan dalam memasak, saya berlatih setiap hari. ⚫︎彼はサッカーの技術を極めました。 ・Terjemahan: Dia telah menguasai teknik bermain sepak bola.

Gunakan 極めます ketika berbicara tentang: ⚫︎ Keinginan untuk menguasai suatu keterampilan atau bidang. ⚫︎ Komitmen untuk mencapai tingkat tertinggi dalam suatu kegiatan. ⚫︎ Pencapaian tingkat ahli dalam suatu subjek. ⚫︎ Pernyataan tujuan jangka panjang yang memerlukan dedikasi dan usaha.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 極 (kiwame) yang berarti "kutub", "puncak", atau "ekstrem" dan akhiran hiragana めます (masu-form of meru). ⚫︎ Kata kerja ini diucapkan きわめます. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ マスターします (masutā shimasu) - menguasai. ⚫︎ 究めます (kiwamemasu) - hampir sama dengan 極めます, tetapi lebih menekankan pada penelitian mendalam. ⚫︎ 達します (tasshimasu) - mencapai. ⚫︎ 熟達します (jukutatsu shimasu) - menjadi ahli.

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kata-kata yang menunjukkan kurangnya dedikasi atau kurangnya pencapaian dapat dianggap sebagai antonim, seperti 諦めます (akiramesu) - menyerah.

彼は長年研究を重ね、ついにその分野を極めた。 ・Terjemahan: Dia telah melakukan penelitian selama bertahun-tahun, dan akhirnya menguasai bidang itu. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang telah menghabiskan waktu dan usaha untuk mencapai tingkat ahli dalam bidang tertentu.

一流のシェフになるために、料理の腕を極めたい。 ・Terjemahan: Untuk menjadi seorang koki kelas satu, saya ingin menguasai keahlian memasak. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan keinginan dan tujuan yang tinggi dalam bidang memasak.

Kata 極 berasal dari bahasa Tionghoa dan masuk ke bahasa Jepang sebagai bagian dari kosakata kanji. Kanji ini memiliki arti "kutub" atau "puncak". Dalam konteks 極めます, kata ini menekankan pencapaian titik tertinggi atau mencapai kesempurnaan dalam suatu bidang. Kata kerja 極める sendiri telah ada dalam bahasa Jepang selama berabad-abad, dan penggunaannya telah berkembang untuk mencakup berbagai kegiatan dan keterampilan.