おままごと（おままごと、omaまgoto）
- main rumah-rumahan

おままごと adalah permainan pura-pura yang biasanya dimainkan oleh anak-anak, terutama anak perempuan. Dalam permainan ini, anak-anak meniru kegiatan sehari-hari orang dewasa, seperti memasak, membersihkan rumah, atau berbelanja, menggunakan mainan atau benda-benda lainnya sebagai pengganti. おままごと juga bisa berarti kegiatan bermain peran secara umum.

⚫︎ 今日は、妹とおままごとをして遊びました。 Terjemahan: Hari ini, saya bermain おままごと dengan adik perempuan saya. ⚫︎ キッチンセットでおままごとをするのが好きです。 Terjemahan: Saya suka bermain おままごと dengan set dapur mainan. ⚫︎ 子供たちはおままごとで医者の真似をしていました。 Terjemahan: Anak-anak meniru menjadi dokter dalam permainan おままごと mereka.

Gunakan おままごと ketika berbicara tentang permainan peran yang meniru kegiatan orang dewasa. Biasanya digunakan untuk menggambarkan aktivitas anak-anak, tetapi kadang-kadang bisa juga digunakan secara kiasan untuk kegiatan orang dewasa yang dianggap kurang serius atau hanya pura-pura.

Kata おままごと biasanya ditulis dalam hiragana: おままごと。 Tidak ada kanji yang digunakan untuk kata ini. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung yang sempurna. Namun, beberapa kata yang berhubungan atau mendekati maknanya adalah: ⚫︎ ごっこ遊び (gokko asobi): permainan pura-pura secara umum. ⚫︎ ままごと遊び (mamagoto asobi): bentuk lain dari おままごと.

Tidak ada antonim langsung. Kata yang menggambarkan kegiatan serius atau pekerjaan nyata mungkin bisa dianggap sebagai antonim, meskipun tidak tepat. Contoh: 仕事 (shigoto) (pekerjaan), 勉強 (benkyou) (belajar).

彼女は友達とおままごとをして、楽しそうに笑っていました。 ・Terjemahan: Dia sedang bermain おままごと dengan teman-temannya dan tertawa gembira. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kegiatan anak-anak yang bermain おままごと.

弟はおままごとの料理を作るのが得意です。 ・Terjemahan: Adik laki-laki saya pandai membuat masakan おままごと. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seorang anak memiliki keterampilan dalam permainan おままごと.

Kata おままごと berasal dari kata まま (mama), yang berarti "ibu" atau "mama", dan ごと (goto), yang berarti "sesuatu seperti itu", "meniru", atau "pura-pura". Jadi, secara harfiah berarti "meniru ibu" atau "bermain seperti ibu". Ini mencerminkan tema utama dari permainan ini, yaitu anak-anak yang meniru kegiatan sehari-hari orang dewasa, terutama ibu.