Nihongo

大局的な(たいきょくてきな、taikyokutekina)
- keseluruhan

Romaji:

Jepang:

Kana:

TAIKYOKUTEKI

大局的

たいきょくてき

NA

な

な

大局的な (たいきょくてきな, romaji: taikyokutekina) berarti "keseluruhan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 High.

Meaning:keseluruhan
Level:N1 High
Lexical Category:Kata Sifat Na (ナ形容詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat

Konjugasi Dasar

Dict-form
(辞書形)
たいきょくてきな大局的な
Polite-form
(丁寧形)
大局的です。
Connect-form
(連用形)
大局的に + <Verb>
Not-form
(否定形)
大局的じゃない

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(過去形)
大局的だった
Terminal-form
(終止形)
大局的だ。
If-form
(仮定形)
大局的ならば
Noun-form
(名詞形)
大局的さ
Penjelasan AI
Makna

大局的な, atau たいきょくてきな dalam hiragana, berarti "berwawasan luas," "komprehensif," "strategis," atau "menyeluruh." Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang mempertimbangkan gambaran besar, perspektif jangka panjang, dan implikasi yang lebih luas dari suatu situasi, daripada hanya fokus pada detail kecil atau masalah jangka pendek. 大局的 mengacu pada kemampuan untuk melihat sesuatu dari sudut pandang yang luas.

Contoh

⚫︎大局的な視点から問題を解決する。 ・Terjemahan: Menyelesaikan masalah dari perspektif yang luas. ⚫︎大局的な計画を立てる。 ・Terjemahan: Membuat rencana yang komprehensif. ⚫︎大局的な判断をする。 ・Terjemahan: Membuat keputusan strategis.

Penggunaan

Kata 大局的な digunakan dalam berbagai konteks, terutama dalam diskusi bisnis, politik, perencanaan, dan analisis masalah. Anda dapat menggunakan kata ini saat membahas: ⚫︎ Strategi perusahaan atau organisasi. ⚫︎ Perencanaan jangka panjang. ⚫︎ Evaluasi dampak dari suatu kebijakan atau tindakan. ⚫︎ Cara seseorang memandang suatu situasi dengan mempertimbangkan semua faktor yang relevan.

Penulisan

Kata ini ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: ⚫︎ Kanji: 大局的 ⚫︎ Hiragana: たいきょくてきな Tidak ada variasi penulisan yang signifikan, dan okurigana (hiragana di akhir) selalu digunakan. Karena merupakan kata sifat-na, selalu diakhiri dengan な.

Sinonim

⚫︎ 全体的な (zentai-teki na): menyeluruh ⚫︎ 包括的な (houkatsu-teki na): inklusif, komprehensif ⚫︎ 長期的な (chouki-teki na): jangka panjang ⚫︎ 戦略的な (senryaku-teki na): strategis

Antonim

⚫︎ 部分的 (bubun-teki): parsial, sebagian ⚫︎ 短期的な (tanki-teki na): jangka pendek ⚫︎ 個人的な (kojin-teki na): pribadi, individual

Kalimat Contoh 1

大局的な観点から、この問題に対する解決策を検討する必要があります。 ・Terjemahan: Kita perlu mempertimbangkan solusi untuk masalah ini dari sudut pandang yang luas. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya melihat masalah dari berbagai sudut pandang sebelum mencari solusi.

Kalimat Contoh 2

彼は大局的な視点を持っており、将来の成長を見通すことができました。 ・Terjemahan: Dia memiliki perspektif yang luas dan dapat melihat pertumbuhan di masa depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan seseorang yang memiliki kemampuan untuk melihat gambaran besar dan membuat prediksi yang tepat.

Asal-usul

Kata 大局的な berasal dari gabungan dua kanji: 大 (dai, besar) dan 局 (kyoku, situasi, keadaan, atau perspektif). Ditambahkan akhiran 的(teki), yang mengubah kata benda menjadi kata sifat, dan な (na) yang berfungsi sebagai penanda kata sifat-na.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud