諜報（ちょうほう、chouhoう）
- intelijen

諜報 adalah kata dalam bahasa Jepang yang merujuk pada kegiatan pengumpulan, analisis, dan penyebaran informasi rahasia, khususnya mengenai musuh atau negara asing. Ini melibatkan intelijen, mata-mata, dan kegiatan rahasia lainnya yang bertujuan untuk memperoleh keunggulan strategis atau untuk melindungi kepentingan nasional. 諜報 juga bisa berarti informasi yang dikumpulkan melalui kegiatan tersebut.

⚫︎政府は、テロに関する諜報活動を強化した。 Translation: Pemerintah memperkuat kegiatan intelijen terkait terorisme. ⚫︎彼は、敵の諜報機関のスパイとして潜入した。 Translation: Dia menyusup sebagai mata-mata untuk badan intelijen musuh. ⚫︎諜報部は、秘密裏に作戦を遂行した。 Translation: Bagian intelijen melaksanakan operasi secara rahasia.

Kata 諜報 biasanya digunakan dalam konteks resmi atau formal, seperti dalam berita, laporan pemerintah, atau diskusi tentang strategi militer dan keamanan nasional. Kata ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari. Anda bisa menggunakannya ketika berbicara tentang kegiatan spionase, pengumpulan intelijen, atau informasi rahasia.

Kata 諜報 ditulis dengan menggunakan kanji 諜報. Bacaannya adalah ちょうほう dalam hiragana. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

⚫︎ 情報収集 (じょうほうしゅうしゅう) - Pengumpulan informasi ⚫︎ 秘密工作 (ひみつこうさく) - Operasi rahasia ⚫︎ スパイ活動 (スパイかつどう) - Kegiatan mata-mata ⚫︎ インテリジェンス (インテリジェンス) - Intelijen

Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Namun, kata-kata yang berlawanan dapat mencakup: ⚫︎ 公開 (こうかい) - Publikasi/Keterbukaan ⚫︎ 秘密解除 (ひみつかいじょ) - Deklasifikasi

彼の仕事は、海外の諜報情報を分析することです。 ・Terjemahan: Pekerjaannya adalah menganalisis informasi intelijen dari luar negeri. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang tugas seseorang yang berkaitan dengan analisis informasi 諜報.

その国の諜報機関は、高度な技術を持っている。 ・Terjemahan: Badan intelijen negara itu memiliki teknologi canggih. ・Penjelasan: Kalimat ini membahas kemampuan badan 諜報 suatu negara.

Kata 諜報 berasal dari bahasa Mandarin, yang mana 諜 berarti "mata-mata" atau "intelijen" dan 報 berarti "laporan" atau "informasi". Gabungan kedua karakter ini membentuk konsep tentang pengumpulan dan penyebaran informasi rahasia.