Nihongo

憲法(けんぽう、kenpou)
- konstitusi

Romaji:

Jepang:

Kana:

KENPOU

憲法

けんぽう

憲法 (けんぽう, romaji: kenpou) berarti "konstitusi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N1 Mid.

Meaning:konstitusi
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

憲法 (Kenpou) berarti "Konstitusi" atau "Undang-Undang Dasar" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah kumpulan peraturan fundamental yang menetapkan prinsip-prinsip dasar negara, struktur pemerintahan, hak-hak warga negara, dan batasan kekuasaan pemerintah. Konstitusi adalah dasar hukum tertinggi dalam suatu negara. ⚫︎ Secara umum, 憲法 mengatur bagaimana negara dijalankan. ⚫︎ Ini mencakup hak dan kewajiban warga negara. ⚫︎ Serta, pembagian kekuasaan antara cabang-cabang pemerintahan (eksekutif, legislatif, yudikatif).

Contoh

⚫︎ 日本国憲法は平和を愛する。 ・Terjemahan: Konstitusi Jepang mencintai perdamaian. ⚫︎ 憲法改正について議論が行われている。 ・Terjemahan: Diskusi tentang amandemen konstitusi sedang berlangsung. ⚫︎ 憲法違反の判決が出た。 ・Terjemahan: Putusan pelanggaran konstitusi telah dikeluarkan.

Penggunaan

Anda menggunakan 憲法 saat berbicara tentang: ⚫︎ Dokumen hukum dasar suatu negara. ⚫︎ Hak-hak yang dijamin oleh konstitusi. ⚫︎ Isu-isu yang berkaitan dengan tata kelola negara dan hukum dasar. ⚫︎ Perubahan atau amandemen terhadap konstitusi. ⚫︎ Pelanggaran terhadap konstitusi. Gunakan 憲法 dalam konteks formal, seperti dalam diskusi hukum, berita, atau pidato resmi.

Penulisan

憲法 ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 憲法 ⚫︎ Hiragana (untuk membaca): けんぽう Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) tidak bervariasi.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 憲法 dalam bahasa Jepang. Namun, istilah lain yang terkait atau sering digunakan bersamaan adalah: ⚫︎ 法律 (Hou-ritsu): Hukum ⚫︎ 基本法 (Kihon-hou): Hukum Dasar (sering digunakan dalam konteks konstitusi) ⚫︎ 国法 (Kok-hou): Hukum Negara

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 憲法.

Kalimat Contoh 1

この法律は憲法に違反している可能性がある。 ・Terjemahan: Undang-undang ini berpotensi melanggar konstitusi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa ada potensi konflik antara hukum yang ada dengan prinsip-prinsip yang tertulis dalam 憲法.

Kalimat Contoh 2

憲法は国民の自由と権利を守る。 ・Terjemahan: Konstitusi melindungi kebebasan dan hak-hak rakyat. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan peran 憲法 dalam menjamin hak-hak asasi manusia dan kebebasan warga negara.

Asal-usul

Kata 憲法 adalah kombinasi dari dua karakter kanji: 憲 (ken) yang berarti "konstitusi", "aturan", atau "norma", dan 法 (pou) yang berarti "hukum" atau "undang-undang". Penggabungan kedua karakter ini menghasilkan konsep "hukum dasar" atau "konstitusi". Istilah ini diadopsi dari bahasa Tiongkok.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud