ビーフン（ビーフン、biーfun）
- bihun

ビーフンビーフン adalah mi tipis yang terbuat dari tepung beras. Mi ini sangat populer di berbagai masakan Asia, terutama di Tiongkok, Taiwan, dan negara-negara Asia Tenggara. ⚫︎ビーフンビーフン biasanya berwarna putih atau bening dan memiliki tekstur yang ringan dan halus. ⚫︎Makanan ini seringkali digoreng atau direbus dan disajikan dengan berbagai macam bahan, seperti sayuran, daging, dan saus.

⚫︎このレストランのビーフンは美味しいですね。 ⚫︎Terjemahan: ビーフンビーフン di restoran ini enak, ya. ⚫︎晩ご飯にビーフンを作ろう。 ⚫︎Terjemahan: Mari kita buat ビーフンビーフン untuk makan malam. ⚫︎私は野菜とエビのビーフンが好きです。 ⚫︎Terjemahan: Saya suka ビーフンビーフン dengan sayuran dan udang.

ビーフンビーフン digunakan untuk menyebut jenis mi yang terbuat dari tepung beras. ⚫︎Kata ini digunakan dalam percakapan sehari-hari saat berbicara tentang makanan, terutama masakan Asia. ⚫︎Anda bisa menggunakannya untuk memesan makanan di restoran, berbagi resep, atau mendiskusikan hidangan favorit.

⚫︎ビーフンビーフン ditulis menggunakan katakana, yaitu ビー, フ, dan ン. Ini karena kata tersebut adalah serapan dari bahasa asing (dalam hal ini, bahasa Hokkien/Min Nan). ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menulisnya, karena ini adalah kata serapan.

Tidak ada sinonim langsung untuk ビーフンビーフン dalam bahasa Jepang, karena ini adalah nama spesifik untuk jenis mi tersebut. ⚫︎Namun, tergantung konteks, Anda mungkin bisa menggunakan istilah umum seperti 麺 (めん - mi).

Tidak ada antonim langsung untuk ビーフンビーフン.

今日のランチは、あっさりしたビーフンにしよう。 ⚫︎Terjemahan: Mari kita makan ビーフンビーフン yang ringan untuk makan siang hari ini. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan rencana untuk makan ビーフンビーフン yang ringan sebagai pilihan makan siang.

ビーフンは、色々な野菜と一緒に炒めると美味しいよ。 ⚫︎Terjemahan: ビーフンビーフン enak jika digoreng dengan berbagai sayuran. ⚫︎Penjelasan: Kalimat ini memberikan saran tentang cara memasak ビーフンビーフン dengan menambahkan sayuran.

Kata ビーフンビーフン berasal dari bahasa Hokkien/Min Nan, sebuah dialek Tiongkok yang banyak digunakan di Taiwan dan sebagian wilayah di Asia Tenggara. ⚫︎Dalam bahasa Hokkien, "mi" (mi) berarti "mi", dan kata "bee" (bé) merujuk pada "beras" (beras). Oleh karena itu, ビーフンビーフン secara harfiah berarti "mi beras". ⚫︎Kata ini kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang melalui kontak dengan masakan dan budaya Tiongkok.