業種（ぎょうしゅ、giょushu）
- jenis industri

業種 (ぎょうしゅ) dalam bahasa Indonesia berarti "jenis industri", "bidang usaha", atau "sektor bisnis". 業種 merujuk pada kategori atau klasifikasi bisnis berdasarkan jenis produk atau layanan yang mereka tawarkan. Ini adalah cara untuk mengelompokkan perusahaan berdasarkan kegiatan utama mereka.

⚫︎ あの会社はどんな業種ですか？ ⚫︎ Terjemahan: Industri apa perusahaan itu? ⚫︎ 彼はIT業種で働いています。 ⚫︎ Terjemahan: Dia bekerja di industri IT. ⚫︎ この業種は将来性がありますか？ ⚫︎ Terjemahan: Apakah industri ini memiliki potensi di masa depan?

業種 sering digunakan dalam percakapan bisnis, ketika mencari pekerjaan, atau saat membahas tren ekonomi. ⚫︎ Saat mencari pekerjaan, Anda mungkin akan mencari perusahaan dalam 業種 tertentu. ⚫︎ Dalam diskusi tentang ekonomi, Anda mungkin membahas pertumbuhan atau penurunan dalam berbagai 業種. ⚫︎ Saat berbicara tentang bisnis, Anda perlu mengetahui 業種 perusahaan untuk memahami kegiatan utamanya.

業種 ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: ⚫︎ Kanji: 業 (gyō - usaha, pekerjaan) + 種 (shu - jenis, kategori) ⚫︎ Hiragana: ぎょうしゅ (gyōshu) Tidak ada variasi penulisan yang umum.

Beberapa sinonim yang mungkin, tergantung konteksnya: ⚫︎ 産業 (sangyō): industri secara umum ⚫︎ 業界 (gyōkai): dunia industri, lingkungan industri ⚫︎ 業態 (gyōtai): bentuk bisnis, model bisnis

Tidak ada antonim langsung untuk 業種 karena ini adalah istilah klasifikasi. Namun, jika konteksnya adalah perbedaan, Anda mungkin bisa menggunakan istilah seperti: ⚫︎ 異なる業種 (kotonaru gyōshu): jenis industri yang berbeda

私は様々な業種の会社に応募しました。 ⚫︎ Terjemahan: Saya melamar ke perusahaan dari berbagai jenis industri. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara melamar pekerjaan di berbagai bidang bisnis.

この会社は、どの業種に属していますか？ ⚫︎ Terjemahan: Perusahaan ini termasuk dalam industri apa? ⚫︎ Penjelasan: Pertanyaan ini digunakan untuk mencari tahu klasifikasi industri perusahaan.

業種 berasal dari kombinasi dua kanji: 業 (gyō), yang mengacu pada "pekerjaan" atau "usaha", dan 種 (shu), yang berarti "jenis" atau "kategori". Bersama-sama, mereka membentuk konsep "jenis usaha" atau "kategori industri".