有限（ゆうげん、yuugen）
- terbatas

有限 (ゆうげん) dalam bahasa Indonesia berarti "terbatas" atau "terhingga". Kata ini menunjukkan bahwa sesuatu memiliki batasan, baik dalam jumlah, waktu, ruang, atau dimensi lainnya. Kata ini menekankan sifat yang tidak tak terbatas atau tidak tanpa batas. Kata 有限有限 sering digunakan dalam konteks matematika, keuangan, dan filosofi.

⚫︎有限会社 Terjemahan: Perusahaan terbatas (dalam konteks hukum). ⚫︎時間には[有限]がある Terjemahan: Waktu itu terbatas. ⚫︎[有限]の可能性 Terjemahan: Kemungkinan yang terbatas.

Kata 有限有限 digunakan ketika kita ingin menekankan bahwa sesuatu tidak tak terbatas. Ini bisa diterapkan pada berbagai hal, seperti sumber daya, waktu, atau bahkan ide. Gunakan kata ini untuk menggambarkan adanya batasan atau keterbatasan. Biasanya, kata ini digunakan dalam situasi formal maupun informal.

Kata 有限有限 biasanya ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 有限 ⚫︎ Hiragana: ゆうげん (digunakan untuk membantu membaca kanji) Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎ Terbatas (dalam bahasa Indonesia) ⚫︎ Terhingga ⚫︎ Terkurung

⚫︎ Tak terbatas ⚫︎ Tanpa batas ⚫︎ Tidak terhingga

資源は[有限]なので、大切に使わなければならない。 ・Terjemahan: Sumber daya itu terbatas, jadi kita harus menggunakannya dengan hati-hati. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya konservasi sumber daya karena ketersediaannya yang terbatas.

彼女の忍耐力には[有限]がある。 ・Terjemahan: Kesabaran dia ada batasnya. ・Penjelasan: Kalimat ini mengindikasikan bahwa kesabaran seseorang tidak tanpa batas dan bisa habis.

Kata 有限 berasal dari bahasa Tionghoa. Karakter pertama 有 (yuu/memiliki) dan karakter kedua 限 (gen/batas). Secara harfiah, 有限 berarti "memiliki batas" atau "terbatas". Kata ini kemudian diadopsi ke dalam bahasa Jepang.