定義（ていぎ、teigi）
- definisi

定義 berarti "definisi", "pendefinisian", atau "menentukan arti". Ini adalah proses menjelaskan arti suatu kata, frasa, konsep, atau objek secara rinci dan jelas. Kata ini juga bisa merujuk pada hasil dari proses tersebut, yaitu definisi itu sendiri. 定義 merupakan inti dari pemahaman suatu hal.

⚫︎辞書で「愛」の定義を調べてください。 Translation: Silakan cari definisi "cinta" di kamus. ⚫︎この言葉の定義は少し難しいですね。 Translation: Definisi dari kata ini agak sulit, ya. ⚫︎数学の定義は正確でなければなりません。 Translation: Definisi dalam matematika haruslah akurat.

Anda menggunakan 定義 saat: ⚫︎Membahas arti suatu kata atau konsep. ⚫︎Meminta penjelasan yang jelas tentang sesuatu. ⚫︎Berbicara tentang definisi dalam bidang tertentu seperti matematika, sains, atau hukum. ⚫︎Menjelaskan karakteristik atau batasan dari sesuatu.

定義 biasanya ditulis menggunakan kanji 定義. Cara membacanya adalah ていぎ (Teigi) dalam hiragana. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Okurigana-nya selalu 定義.

⚫︎意味（imi）：Arti, makna. ⚫︎説明（setsumei）：Penjelasan. ⚫︎解説（kaisetsu）：Penjelasan, uraian. ⚫︎解釈（kaishaku）：Interpretasi. ⚫︎規定（kitei）：Ketentuan, aturan, penetapan (terkadang beririsan dengan definisi dalam konteks hukum atau aturan).

Tidak ada antonim langsung untuk 定義, tetapi kata-kata yang mengindikasikan ketidakjelasan atau kebingungan dapat berfungsi sebagai lawan dalam konteks tertentu: ⚫︎不明（fumei）：Tidak jelas. ⚫︎曖昧（aimai）：Samar, ambigu. ⚫︎混沌（konton）：Kekacauan.

この問題の定義を明確にしましょう。 ・Terjemahan: Mari kita perjelas definisi dari masalah ini. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya membuat definisi suatu masalah menjadi jelas agar dapat dipahami dan dipecahkan dengan baik.

法律の定義は、解釈によって変わることがあります。 ・Terjemahan: Definisi hukum bisa berubah tergantung pada interpretasi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa definisi dalam hukum bisa bersifat fleksibel dan bergantung pada bagaimana mereka ditafsirkan.

Kata 定義 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter 定（tei) berarti "tetap" atau "menetapkan," dan karakter 義（gi) berarti "arti" atau "makna". Jadi, secara harfiah 定義 berarti "menetapkan arti".