着信音（ちゃくしんおん、chakushinoん）
- nada dering

着信音 (chakushin'on) adalah istilah dalam bahasa Jepang yang mengacu pada "nada dering" atau "nada panggilan masuk" pada perangkat elektronik seperti ponsel, telepon rumah, dan lain-lain. Istilah ini merujuk pada suara atau melodi yang diputar saat ada panggilan masuk atau notifikasi. 着信音 bisa berupa suara standar, lagu, atau melodi yang dipilih pengguna.

⚫︎ 新しい着信音を設定しました。 Terjemahan: Saya telah mengatur nada dering baru. ⚫︎ 着信音を変えたいです。 Terjemahan: Saya ingin mengganti nada dering. ⚫︎ 着信音の設定を消してください。 Terjemahan: Tolong matikan pengaturan nada dering.

Gunakan 着信音 saat berbicara tentang nada dering pada perangkat elektronik. Anda dapat menggunakannya dalam percakapan sehari-hari saat membahas pengaturan ponsel, nada panggilan, atau memilih suara notifikasi. Kata ini sering digunakan dalam konteks teknologi dan komunikasi.

着信音 ditulis menggunakan kanji 着 (cha) yang berarti "mengenakan" atau "tiba", 信 (shin) yang berarti "kepercayaan" atau "pesan", dan 音 (on) yang berarti "suara". Dalam hiragana, ditulis sebagai ちゃくしんおん. Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk 着信音.

Tidak ada sinonim langsung yang sangat umum digunakan untuk 着信音 dalam bahasa Jepang. Namun, Anda dapat menggunakan deskripsi seperti: ⚫︎ 呼び出し音 (yobidashi-on) - "suara panggilan" (secara umum)

Tidak ada antonim langsung untuk 着信音. Namun, yang berlawanan dari suara (音) adalah keheningan, tetapi hal tersebut tidak relevan dengan konteks nada dering.

この携帯電話の着信音はとても大きいです。 ・Terjemahan: Nada dering ponsel ini sangat keras. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan karakteristik nada dering ponsel.

着信音を静かにしてください。会議中です。 ・Terjemahan: Tolong kecilkan nada deringnya. Sedang ada rapat. ・Penjelasan: Kalimat ini meminta untuk meredam volume 着信音.

着信 (chakushin) secara harfiah berarti "panggilan masuk" atau "pesan masuk". 音 (on) berarti "suara". Oleh karena itu, 着信音 adalah gabungan dari istilah yang menggambarkan suara yang menandakan panggilan atau pesan masuk.