マント（マント、manto）
- jubah

マント (mantō) adalah kata dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyebut "mantel" atau "jubah". Ini merujuk pada pakaian luar tanpa lengan yang dikenakan di bahu dan menutupi punggung dan dada. Biasanya, マント lebih panjang daripada jaket dan sering digunakan sebagai pakaian pelindung dari cuaca dingin atau sebagai bagian dari kostum.

⚫︎ あの映画の主人公は赤いマントを着ていた。 Translation: Karakter utama dalam film itu mengenakan mantel merah. ⚫︎ 冬はマントを着ると暖かい。 Translation: Mantel sangat hangat ketika dipakai di musim dingin. ⚫︎ 魔法使いのマントはいつも不思議に見える。 Translation: Mantel penyihir selalu terlihat misterius.

Kata マント digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada mantel atau jubah. Ini dapat digunakan untuk mendeskripsikan pakaian yang dikenakan orang, terutama dalam konteks seperti film, cerita, atau aktivitas cosplay. Anda dapat menggunakannya untuk berbicara tentang pakaian khusus yang digunakan dalam acara tertentu, misalnya, sebuah kostum.

Kata マント ditulis dalam katakana: マント. Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini dalam bahasa Jepang, karena ini adalah kata serapan (gairaigo) dari bahasa asing, dalam hal ini bahasa Inggris "mantle".

⚫︎ コート (kōto): Mantel, terutama untuk pakaian luar yang lebih formal. ⚫︎ ガウン (gaun): Jubah, seringkali dipakai dalam konteks akademis atau medis. ⚫︎ ケープ (kēpu): Jubah pendek yang hanya menutupi bahu dan punggung.

Tidak ada kata antonim yang langsung untuk マント, karena ini adalah nama benda. Namun, jika konteksnya adalah pakaian hangat, antonimnya bisa menjadi pakaian yang ringan atau tipis, misalnya: ⚫︎ シャツ (shatsu): Kemeja ⚫︎ Tシャツ (tīshatsu): Kaos

彼はマントを羽織って、まるでヒーローみたいだった。 ・Terjemahan: Dia mengenakan mantel, tampak seperti seorang pahlawan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan マント untuk menggambarkan pakaian luar yang digunakan seseorang, dan juga memberikan perbandingan dengan pahlawan.

お姫様は、長いマントを着てダンスを踊った。 ・Terjemahan: Sang putri menari dengan mengenakan mantel panjang. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan マント untuk menggambarkan pakaian yang dikenakan seorang putri dalam sebuah acara seperti dansa.

Kata マント berasal dari bahasa Inggris "mantle", yang kemudian diadaptasi ke dalam bahasa Jepang menggunakan katakana.