Nihongo

暗号(あんごう、angou)
- kode, sandi

Romaji:

Jepang:

Kana:

ANGOU

暗号

あんごう

暗号 (あんごう, romaji: angou) berarti "kode, sandi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 High.

Meaning:kode, sandi
Level:N2 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

暗号 (angou) dalam bahasa Jepang berarti sandi atau kode. ⚫︎ Ini adalah sistem untuk menyembunyikan atau mengubah informasi agar hanya orang-orang tertentu yang dapat membacanya. ⚫︎ Informasi yang dienkripsi menggunakan 暗号 (angou) disebut sebagai teks sandi atau ciphertext, sedangkan informasi aslinya disebut teks biasa atau plaintext. ⚫︎ Tujuannya adalah untuk menjaga kerahasiaan informasi.

Contoh

⚫︎ 秘密の暗号を解読する。 ・Terjemahan: Memecahkan sandi rahasia. ⚫︎ 暗号化されたメッセージを送る。 ・Terjemahan: Mengirim pesan yang dienkripsi. ⚫︎ 彼は暗号の専門家です。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang ahli sandi.

Penggunaan

⚫︎ 暗号 (angou) digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga dunia teknologi dan keamanan informasi. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya saat berbicara tentang: ⚫︎ Sistem komunikasi rahasia. ⚫︎ Pemecahan kode atau sandi. ⚫︎ Teknologi enkripsi data. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan dalam percakapan formal maupun informal, tergantung pada konteksnya.

Penulisan

⚫︎ 暗号 (angou) biasanya ditulis dengan kanji. ⚫︎ Hiragana: あんごう ⚫︎ Katakana: Tidak ada. ⚫︎ Kanji: 暗号 ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ コード (kode): Lebih umum digunakan untuk kode, seperti kode program. ⚫︎ 秘密のメッセージ (pesan rahasia): Lebih deskriptif. ⚫︎ 秘匿 (hitoku): Menyembunyikan, merahasiakan. (digunakan dalam konteks yang lebih formal)

Antonim

⚫︎ 公開 (koukai): Publik, terbuka. ⚫︎ 平文 (heibun): Teks biasa (plaintext).

Kalimat Contoh 1

この手紙は暗号で書かれています。 ・Terjemahan: Surat ini ditulis dalam sandi. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa isi surat tidak dapat dibaca oleh sembarang orang karena telah dienkripsi menggunakan kode rahasia.

Kalimat Contoh 2

彼は古代の暗号の研究をしています。 ・Terjemahan: Dia sedang meneliti sandi kuno. ・Penjelasan: Menggambarkan aktivitas seorang peneliti yang fokus pada studi tentang sistem sandi dari masa lampau.

Asal-usul

⚫︎ 暗号 (angou) berasal dari bahasa Tiongkok. ⚫︎ Kanji 暗 (an) berarti "gelap" atau "rahasia," dan 号 (gou) berarti "nomor," "tanda," atau "kode." ⚫︎ Secara harfiah, 暗号 (angou) berarti "kode rahasia" atau "kode yang tersembunyi."

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud