半減（はんげん、hangeん）
- berkurang separuh

半減 berarti berkurang setengah, atau penurunan menjadi setengah dari jumlah atau nilai awal. Ini adalah kata kerja yang digunakan untuk menggambarkan pengurangan kuantitas, intensitas, atau nilai. Istilah ini sering digunakan dalam konteks matematika, sains, ekonomi, dan situasi lain di mana ada pengurangan yang signifikan. Kata ini bisa merujuk pada pengurangan literal menjadi setengah atau penurunan yang signifikan yang mendekati separuh. 半減 juga bisa diartikan sebagai "berkurang drastis".

⚫︎売り上げが半減した。 Terjemahan: Penjualan berkurang setengah. ⚫︎薬の効果が半減する。 Terjemahan: Efek obat berkurang setengah. ⚫︎コストを半減する。 Terjemahan: Mengurangi biaya menjadi setengah.

Anda menggunakan 半減 ketika ingin menyampaikan bahwa sesuatu telah berkurang menjadi setengah dari ukuran, kuantitas, atau intensitas aslinya. Kata ini sangat berguna dalam percakapan bisnis, laporan ilmiah, atau dalam menjelaskan perubahan statistik. Kata ini digunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi konteksnya harus sesuai. Anda bisa menggunakannya untuk menjelaskan perubahan yang terjadi pada harga, nilai, jumlah, atau bahkan efek.

Kata ini ditulis menggunakan kanji 半 (han) yang berarti "setengah" dan 減 (gen) yang berarti "berkurang". Hiragana untuk 半減 adalah はんげん. Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) 減 tidak memiliki variasi.

⚫︎ 減少 (genshou) - Pengurangan, penurunan ⚫︎ 減る (heru) - Berkurang ⚫︎ 低下 (teika) - Penurunan ⚫︎ 縮小 (shukushou) - Pengecilan, pengurangan

⚫︎ 増加 (zouka) - Peningkatan ⚫︎ 増加する (zoukaseru) - Meningkatkan ⚫︎ 倍増 (baizou) - Penggandaan

地震で被害額が半減した。 ・Terjemahan: Kerugian akibat gempa bumi berkurang setengah. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan dampak gempa yang mengurangi jumlah kerugian menjadi setengah dari yang awalnya diperkirakan.

コロナウイルスの影響で、観光客が半減した。 ・Terjemahan: Akibat dampak virus corona, jumlah wisatawan berkurang setengah. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pandemi COVID-19 mengakibatkan penurunan drastis jumlah wisatawan.

Kata 半減 berasal dari penggabungan dua kanji: 半, yang berarti "setengah," dan 減, yang berarti "berkurang" atau "penurunan". Penggabungan ini secara harfiah berarti "mengurangi menjadi setengah," yang mencerminkan makna kata tersebut.