シュート（シュート、shuーto）
- menembak

シュート (shūto) adalah kata serapan dari bahasa Inggris "shoot". Maknanya sangat beragam, tetapi secara umum mengacu pada tindakan menembak atau melempar bola ke arah gawang atau sasaran. Bisa juga berarti tindakan untuk merekam atau mengambil gambar. Tergantung pada konteksnya, シュート dapat berarti melakukan tembakan dalam olahraga, mengambil gambar dengan kamera, atau bahkan meluncurkan sesuatu.

⚫︎サッカーでシュートを打つ。 Terjemahan: Menembak dalam sepak bola. ⚫︎バスケットボールのシュートが外れた。 Terjemahan: Tembakan bola basket meleset. ⚫︎彼女は新しいカメラで写真シュートを撮った。 Terjemahan: Dia mengambil fotoシュoot dengan kamera baru.

Penggunaan シュート sangat bergantung pada konteks. ⚫︎Dalam olahraga: Gunakan シュート ketika berbicara tentang menembak bola ke gawang, keranjang, atau sasaran lainnya. ⚫︎Dalam fotografi: Gunakan シュート untuk menggambarkan tindakan mengambil foto. ⚫︎Dalam konteks lain: Terkadang digunakan secara lebih umum untuk tindakan meluncurkan atau melepaskan sesuatu.

⚫︎シュート ditulis dalam katakana, karena merupakan kata serapan dari bahasa asing. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini dalam bahasa Jepang, selain dengan katakana. ⚫︎Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana.

⚫︎ Dalam olahraga, sinonimnya bisa bervariasi tergantung pada jenis olahraga: ⚫︎ゴールを決める (gōru o kimeru) - mencetak gol (sepak bola, hoki, dll.) ⚫︎投げる (nageru) - melempar (baseball, dll.) ⚫︎ Dalam fotografi: ⚫︎写真を撮る (shashin o toru) - mengambil foto

Antonim シュート akan bervariasi berdasarkan konteks. Tidak ada satu kata antonim yang langsung. ⚫︎Dalam olahraga: Mungkin tidak ada lawan langsung, tetapi kegagalan untuk mencetak gol bisa menjadi kebalikan dari シュート yang berhasil. ⚫︎Dalam fotografi: Mungkin tidak ada lawan langsung, tetapi tidak mengambil foto adalah antonimnya.

彼はペナルティシュートを外してしまった。 ・Terjemahan: Dia melewatkan penaltishoot. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan シュート dalam konteks sepak bola, merujuk pada tembakan penalti.

映画のシュートは順調に進んでいる。 ・Terjemahan: Pengambilan gambar film berjalan lancar. ・Penjelasan: シュート di sini mengacu pada pengambilan gambar dalam pembuatan film.

Kata シュート berasal dari kata bahasa Inggris "shoot", yang berarti menembak atau melempar. Karena kata tersebut sudah ada dalam bahasa Inggris, bahasa Jepang hanya mengadopsinya dan mengadaptasinya ke dalam sistem penulisan mereka (katakana).