安売り（やすうり、yasuuri）
- obral

安売り (やすうり) dalam bahasa Indonesia berarti "obral", "diskon", atau "penjualan murah". Ini mengacu pada penjualan barang atau jasa dengan harga yang lebih rendah dari harga biasanya. Tujuannya adalah untuk menarik pelanggan, membersihkan stok, atau meningkatkan penjualan. 安売り bisa berupa penurunan harga secara keseluruhan atau potongan harga pada item tertentu.

⚫︎ この店は週末に安売りをする。 ・Terjemahan: Toko ini mengadakan obral di akhir pekan. ⚫︎ 安売りのせいで、商品がすぐに売り切れた。 ・Terjemahan: Karena obral, barang-barang tersebut cepat terjual habis. ⚫︎ 安売りで服をたくさん買った。 ・Terjemahan: Saya membeli banyak pakaian saat obral.

Anda bisa menggunakan 安売り dalam percakapan saat membahas tentang: ⚫︎ Penjualan yang sedang berlangsung di toko. ⚫︎ Informasi mengenai produk yang diobral. ⚫︎ Keinginan atau pengalaman membeli barang saat diskon. Frasa ini sangat umum dalam iklan, pemberitahuan toko, dan percakapan sehari-hari tentang belanja.

安売り biasanya ditulis menggunakan kombinasi kanji dan hiragana: ⚫︎ Kanji: 安 (やす - murah, aman) + 売り (うり - penjualan). ⚫︎ Hiragana: やすうり Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini secara umum. Okurigana (hiragana setelah kanji) untuk kata kerja 売る (uru - menjual) digunakan.

Beberapa sinonim dari 安売り adalah: ⚫︎ セール (seeru) - diskon, penjualan (sering dipinjam dari bahasa Inggris) ⚫︎ 割引 (waribiki) - diskon ⚫︎ 特売 (tokubai) - penjualan khusus, obral khusus

Antonim dari 安売り adalah: ⚫︎ 定価 (teika) - harga reguler, harga normal ⚫︎ 高売り (takauri) - Penjualan dengan harga tinggi (jarang digunakan)

このパソコンは安売りで買ったから、すごくお得だった。 ・Terjemahan: Saya membeli komputer ini saat obral, jadi sangat menguntungkan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang keuntungan yang didapatkan dari membeli barang saat diskon atau obral.

安売りの期間中は、いつもお店が混雑している。 ・Terjemahan: Selama periode obral, toko selalu ramai. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan suasana di toko selama periode obral.

安売り berasal dari penggabungan dua kata: 安い (yasui - murah) dan 売り (uri - penjualan). Ini secara harfiah berarti "penjualan murah".