Nihongo

親会社(おやがいしゃ、oyagaisha)
- perusahaan induk

Romaji:

Jepang:

Kana:

OYAGAISHA

親会社

おやがいしゃ

親会社 (おやがいしゃ, romaji: oyagaisha) berarti "perusahaan induk" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N2 Mid.

Meaning:perusahaan induk
Level:N2 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

親会社 (おやがいしゃ) berarti "perusahaan induk" atau "perusahaan induk". Ini adalah perusahaan yang mengendalikan perusahaan lain, yang disebut anak perusahaan. 親 (oya) berarti "orang tua" atau "induk", dan 会社 (kaisha) berarti "perusahaan". Jadi, secara harfiah, 親会社 berarti "perusahaan induk". Perusahaan induk biasanya memiliki saham mayoritas di anak perusahaannya, yang memungkinkannya untuk membuat keputusan penting mengenai anak perusahaannya.

Contoh

⚫︎ あの会社は、大手電機メーカーの親会社です。 Translation: Perusahaan itu adalah perusahaan induk dari produsen elektronik besar. ⚫︎ 親会社の指示に従って、新しいプロジェクトを進めました。 Translation: Kami melanjutkan proyek baru sesuai dengan arahan dari perusahaan induk.

Penggunaan

Gunakan 親会社 ketika berbicara tentang perusahaan yang memiliki kendali atas perusahaan lain. Ini sering digunakan dalam konteks bisnis, keuangan, dan investasi. Kata ini penting dalam diskusi tentang struktur korporasi, kepemilikan, dan pengambilan keputusan di tingkat perusahaan.

Penulisan

Kata ini ditulis menggunakan kanji 親 (oya - induk) dan 会社 (kaisha - perusahaan), yang dibaca おやがいしゃ (oyagaisha) dalam hiragana. Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ Perusahaan induk ⚫︎ Induk perusahaan

Antonim

⚫︎ Anak perusahaan (子会社 - kogaisya)

Kalimat Contoh 1

その企業の親会社は、多国籍企業です。 ・Terjemahan: Perusahaan induk dari perusahaan itu adalah perusahaan multinasional. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang identitas perusahaan induk dari sebuah perusahaan, yaitu perusahaan multinasional.

Kalimat Contoh 2

親会社からの資金援助のおかげで、事業がうまくいっています。 ・Terjemahan: Berkat bantuan keuangan dari perusahaan induk, bisnis berjalan dengan baik. ・Penjelasan: Menunjukkan bagaimana perusahaan induk dapat memberikan dukungan finansial kepada anak perusahaannya.

Asal-usul

Kata 親会社 dibentuk dari dua karakter kanji. 親 (oya) yang mengacu pada sesuatu yang berada di posisi atas atau pengendali, dan 会社 (kaisha) yang berarti perusahaan. Penggabungan keduanya mencerminkan hubungan kontrol dan kepemilikan dalam struktur bisnis.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud