同盟（どうめい、doumei）
- aliansi

同盟 (dōmei) berarti aliansi, persekutuan, atau pakta. Ini mengacu pada perjanjian formal antara dua atau lebih entitas (negara, organisasi, dll.) untuk bekerja sama demi tujuan bersama, seringkali dalam bidang politik, militer, atau ekonomi. Ini melibatkan komitmen untuk mendukung satu sama lain, biasanya dengan tujuan keamanan bersama atau keuntungan bersama. Seringkali 同盟 melibatkan kesepakatan tertulis yang menetapkan ketentuan dan kewajiban. Istilah ini menekankan adanya kerja sama yang kuat dan saling mendukung.同盟 bisa memiliki arti yang sama dengan "perjanjian" atau "persekutuan".

⚫︎日本とアメリカは軍事同盟を結んでいる。 Translation: Jepang dan Amerika Serikat memiliki [同盟] militer. ⚫︎その国々は経済同盟を結成した。 Translation: Negara-negara tersebut membentuk [同盟] ekonomi. ⚫︎彼らは友好[同盟]を結んだ。 Translation: Mereka menjalin [同盟] persahabatan.

Gunakan 同盟 ketika berbicara tentang perjanjian formal atau kesepakatan yang melibatkan kerja sama dan dukungan bersama antara entitas. Biasanya digunakan dalam konteks politik, militer, atau ekonomi. Cocok digunakan dalam situasi formal maupun informal saat membahas hubungan antarbangsa atau antarorganisasi.

同盟 ditulis menggunakan kanji 同(dō - sama, sama) dan 盟(mei - sumpah, aliansi). * Hiragana: どうめい * Katakana: Tidak digunakan. * Kanji: 同盟 Tidak ada variasi dalam okurigana.

* 協定 (kyōtei) - perjanjian * 連合 (rengō) - persatuan, aliansi * 提携 (teikei) - kerja sama, kemitraan * 同盟国 (dōmeikoku) - negara [同盟]

* 敵対 (tekitai) - permusuhan * 対立 (tairitsu) - konfrontasi, pertentangan * 不和 (fuwa) - perselisihan

第一次世界大戦では、多くの国が同盟関係にありました。 ・Terjemahan: Dalam Perang Dunia I, banyak negara memiliki hubungan [同盟]. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan bahwa banyak negara saling bersekutu pada masa Perang Dunia I.

その[同盟]は、相互防衛を目的としています。 ・Terjemahan: [Aliansi] tersebut bertujuan untuk saling membela. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tujuan utama dari [同盟], yaitu untuk saling melindungi jika ada serangan.

Kata 同盟 terbentuk dari kombinasi dua karakter kanji. Karakter 同 (dō) berarti "sama" atau "bersama," sedangkan karakter 盟 (mei) berarti "sumpah" atau "aliansi." Bersama-sama, mereka menunjukkan ide kesatuan atau persekutuan berdasarkan kesepakatan atau janji bersama.