皿洗い（さらあらい、saraaらi）
- mencuci piring

皿洗い, atau さあらい, berarti "mencuci piring" atau "mencuci peralatan makan" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah aktivitas membersihkan piring, mangkuk, gelas, dan alat makan lainnya setelah digunakan untuk makan. Aktivitas ini melibatkan penggunaan air, sabun, dan spons atau sikat untuk menghilangkan sisa makanan dan kotoran.

⚫︎毎食後、私が皿洗いをします。 Terjemahan: Setiap selesai makan, saya mencuci piring. ⚫︎週末は家族みんなで皿洗いを手伝います。 Terjemahan: Di akhir pekan, seluruh keluarga membantu mencuci piring. ⚫︎皿洗いの担当は交代制です。 Terjemahan: Penanggung jawab mencuci piring dilakukan secara bergantian.

Anda menggunakan 皿洗い saat berbicara tentang kegiatan membersihkan piring dan peralatan makan setelah selesai makan. Ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari di rumah, restoran, atau tempat makan lainnya. Anda dapat menggunakan kata ini untuk menjelaskan siapa yang mencuci piring, seberapa sering dilakukan, atau bagaimana cara melakukannya.

Kata 皿洗い biasanya ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: さ皿洗い ⚫︎ Kanji: 皿洗い Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada umumnya tidak memiliki variasi.

Tidak ada sinonim langsung untuk 皿洗い dalam bahasa Jepang yang umum digunakan. Namun, bergantung pada konteks, Anda mungkin bisa menggunakan frasa seperti: ⚫︎ 食器を洗う (shokki o arau) – mencuci peralatan makan. ⚫︎ 洗い物をする (araimono o suru) – mencuci piring (secara umum).

Tidak ada antonim langsung untuk 皿洗い. Namun, dalam konteks, antonimnya bisa berarti "tidak mencuci piring" atau "membiarkan piring kotor".

食事の後、すぐに皿洗いをしないと、汚れが落ちにくくなります。 ・Terjemahan: Jika tidak segera mencuci piring setelah makan, kotoran akan sulit dihilangkan. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya mencuci piring segera setelah makan untuk memudahkan pembersihan.

皿洗いは退屈かもしれないけれど、清潔なキッチンを保つためには必要不可欠です。 ・Terjemahan: Mencuci piring mungkin membosankan, tetapi sangat penting untuk menjaga kebersihan dapur. ・Penjelasan: Kalimat ini mengakui bahwa 皿洗い terkadang membosankan tetapi tetap merupakan bagian penting dari rutinitas rumah tangga.

皿 (sara) berarti "piring". 洗い (arai) adalah bentuk kata kerja "mencuci" (洗う - arau). Jadi, 皿洗い secara harfiah berarti "pencucian piring". Kata ini adalah kombinasi alami dari dua kata untuk menjelaskan aktivitas membersihkan piring.