巻きます（まきます、makiまsu）
- menggulung
Romaji:
Jepang:
Kana:
MA
巻
ま
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
巻きます (まきます, romaji: makiまsu) berarti "menggulung" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 High.
| Meaning: | menggulung |
| Level: | N3 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：makiまsu
Hiragana：まきます
Polite-form (ます形) | まきます巻きます。roll. |
Dict-form (辞書形) | 巻くroll |
Connect-form (て形) | 巻いて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 巻かないnot roll |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 巻いたrolled |
Terminal-form (終止形) | 巻く。roll. |
If-form (仮定形) | 巻けばif roll |
Let's-form (意志形) | 巻こう !let's roll |
Command-form (命令形) | 巻け !roll ! |
Penjelasan AI
巻きます berarti "menggulung", "melilit", atau "memutar" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan menggulung sesuatu, seperti benang, selimut, atau bahkan tangan, atau memutar sesuatu, seperti tombol atau roda. Makna sebenarnya tergantung pada konteks kalimat. 巻きます juga dapat berarti "mengikat" atau "membungkus" sesuatu.
⚫︎糸を巻きます。 Terjemahan: Saya menggulung benang. ⚫︎包帯を巻きます。 Terjemahan: Saya membalut dengan perban. ⚫︎腕を巻きます。 Terjemahan: Saya menggulung lengan baju.
Kata 巻きます digunakan dalam berbagai situasi. ⚫︎ Untuk menggambarkan tindakan menggulung atau melilit sesuatu. ⚫︎ Untuk menjelaskan bagaimana sesuatu dibungkus atau diikat. ⚫︎ Umum digunakan dalam kehidupan sehari-hari dan situasi formal. Penggunaannya sangat bergantung pada konteks kalimat dan apa yang sedang dilakukan.
Kata 巻きます ditulis dengan: ⚫︎ Hiragana: まきます ⚫︎ Kanji: 巻きます Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama.
Beberapa kata yang mirip dengan 巻きます tergantung pada konteksnya, di antaranya: ⚫︎ 包む (tsutsumu) - membungkus ⚫︎ 縛る (shibaru) - mengikat ⚫︎ 回す (mawasu) - memutar (dalam konteks memutar sesuatu) ⚫︎纏う (まとう)- membungkus, mengenakan
Antonim atau kata yang berlawanan dari 巻きます akan tergantung pada konteks. Tidak ada satu kata antonim yang langsung. Namun, beberapa contohnya adalah: ⚫︎ Mengurai atau membuka (contoh untuk benang yang digulung) ⚫︎ Membuka atau melepaskan (contoh untuk perban)
プレゼントを包装紙で巻きます。 ・Terjemahan: Saya membungkus hadiah dengan kertas kado. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 巻きます untuk menjelaskan tindakan membungkus hadiah.
時計のぜんまいを巻きます。 ・Terjemahan: Saya memutar pegas jam. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 巻きます untuk menggambarkan tindakan memutar pegas pada jam.
Kata 巻きます berasal dari kata kerja 巻く (maku), yang berarti "menggulung" atau "melilit". 巻く kemudian dikonjugasikan menjadi 巻きます untuk menyesuaikan dengan tata bahasa Jepang.