湾（わん、wan）
- teluk

湾 (わん) dalam bahasa Indonesia berarti teluk atau tanjung. Kata ini merujuk pada cekungan perairan yang menjorok ke daratan, seringkali dikelilingi oleh daratan di tiga sisi. 湾 juga bisa berarti bagian dari laut yang lebih kecil dan lebih terlindung dibandingkan dengan laut terbuka.

⚫︎ 東京湾 ・Terjemahan: Teluk Tokyo ⚫︎ 湾岸都市 ・Terjemahan: Kota tepi teluk

Kata 湾 digunakan untuk menyebutkan lokasi geografis yang berbentuk teluk. Kita bisa menggunakan kata ini dalam berbagai konteks, misalnya saat membicarakan tentang: ⚫︎ Nama teluk (seperti 東京湾). ⚫︎ Wilayah atau area di sekitar teluk (seperti 湾岸道路 - jalan tepi teluk). ⚫︎ Deskripsi suatu tempat yang memiliki karakteristik teluk.

Kata 湾 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 湾 ⚫︎ Hiragana: わん (untuk membantu pembacaan) Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. Okurigana tidak digunakan dalam kasus ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk kata 湾 dalam bahasa Jepang. Namun, kata-kata yang berhubungan dengan karakteristik atau lokasi yang sama dapat digunakan, seperti: ⚫︎ 入り江 (irie) - teluk kecil atau cove. ⚫︎ 港 (minato) - pelabuhan (seringkali terletak di 湾)

Tidak ada antonim langsung untuk kata 湾, karena ini adalah istilah geografis. Namun, kita bisa mengontraskan dengan: ⚫︎ 岬 (misaki) - tanjung (merupakan kebalikan dari teluk).

この 湾 は 魚 が たくさん います。 ・Terjemahan: Di teluk ini banyak ikan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang keberadaan ikan di suatu area yang berupa teluk.

横浜 湾 は 美しい 景色 が あります。 ・Terjemahan: Pemandangan di Teluk Yokohama sangat indah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan keindahan pemandangan di Teluk Yokohama.

Asal usul kanji 湾 berasal dari bahasa Tiongkok. Dalam bahasa Tiongkok, karakter ini juga memiliki arti yang sama, yaitu teluk atau cekungan air. Kemudian karakter ini diadopsi ke dalam bahasa Jepang.