流れ星（ながれぼし、nagareboshi）
- bintang jatuh

流れ星 dalam bahasa Indonesia berarti "bintang jatuh" atau "meteor". Ini adalah fenomena astronomi ketika partikel kecil dari luar angkasa memasuki atmosfer bumi dan terbakar, menciptakan garis cahaya yang terlihat melintasi langit malam. 流れ星 sering dikaitkan dengan keinginan dan keberuntungan.

⚫︎ 夜空に流れ星が見えました。 Terjemahan: Saya melihat bintang jatuh di langit malam. ⚫︎ 流れ星に願いをかけました。 Terjemahan: Saya membuat permohonan pada bintang jatuh. ⚫︎ 彼女は流れ星の写真を撮りました。 Terjemahan: Dia mengambil foto bintang jatuh.

Anda dapat menggunakan 流れ星 dalam percakapan ketika membicarakan tentang: ⚫︎ Mengamati bintang jatuh di langit. ⚫︎ Membuat permohonan saat melihat bintang jatuh. ⚫︎ Membagikan pengalaman melihat fenomena astronomi ini. Kata ini biasanya digunakan dalam konteks yang formal maupun informal, tergantung pada situasinya.

流れ星 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎ Kanji: 流れ星 ⚫︎ Hiragana: ながれぼし (penulisan untuk anak-anak atau dalam tulisan yang lebih kasual) Tidak ada variasi dalam okurigana untuk kata ini.

Tidak ada sinonim langsung untuk 流れ星, karena ini adalah istilah yang spesifik untuk fenomena astronomi. Namun, Anda bisa menggunakan frasa yang deskriptif: ⚫︎ 流れ星: bintang jatuh/meteor ⚫︎ 流星: meteor (lebih formal)

Tidak ada antonim langsung untuk 流れ星 karena kata ini merujuk pada fenomena spesifik.

今夜、たくさんの流れ星が見られるといいな。 ・Terjemahan: Semoga malam ini kita bisa melihat banyak bintang jatuh. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan harapan untuk melihat bintang jatuh di malam hari.

流れ星を見たら、すぐに願い事を言わなくちゃ！ ・Terjemahan: Jika kamu melihat bintang jatuh, kamu harus segera mengucapkan permohonanmu! ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan pentingnya mengucapkan permohonan saat melihat bintang jatuh.

Kata 流れ星 terbentuk dari: ⚫︎ 流れ (nagare) yang berarti "mengalir" atau "bergerak". ⚫︎ 星 (hoshi) yang berarti "bintang". Jadi, secara harfiah, 流れ星 berarti "bintang yang mengalir" atau "bintang yang bergerak". Ini menggambarkan dengan tepat bagaimana penampakan bintang jatuh di langit.