潜ります（もぐります、mogurimasu）
- menyelam
Romaji:
Jepang:
Kana:
MOGU
潜
もぐ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
潜ります (もぐります, romaji: mogurimasu) berarti "menyelam" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N2 Low.
| Meaning: | menyelam |
| Level: | N2 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：mogurimasu
Hiragana：もぐります
Polite-form (ます形) | もぐります潜ります。dive. |
Dict-form (辞書形) | 潜るdive |
Connect-form (て形) | 潜って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 潜らないnot dive |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 潜ったdived |
Terminal-form (終止形) | 潜る。dive. |
If-form (仮定形) | 潜ればif dive |
Let's-form (意志形) | 潜ろう !let's dive |
Command-form (命令形) | 潜れ !dive ! |
Penjelasan AI
潜ります merupakan kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "menyelam", "menyelam ke dalam", atau "masuk ke dalam". 潜ります sering digunakan untuk menggambarkan tindakan masuk ke dalam air, tetapi juga bisa digunakan secara kiasan untuk masuk atau terlibat dalam sesuatu.
⚫︎海に潜ります。 Terjemahan: Saya menyelam ke laut. ⚫︎彼はプールに潜りました。 Terjemahan: Dia menyelam ke kolam. ⚫︎その問題に深く潜り込んで調査しました。 Terjemahan: Saya melakukan penelitian mendalam tentang masalah itu.
⚫︎Kata ini digunakan untuk menggambarkan tindakan fisik 潜り ke dalam air, seperti di laut, kolam renang, atau danau. ⚫︎Juga digunakan secara metaforis untuk menggambarkan terlibat dalam sesuatu yang lebih dalam atau menyelidiki sesuatu secara mendalam. ⚫︎Cocok digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun situasi yang lebih formal.
⚫︎Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 潜 (seperti pada 潜ります) yang berarti "menyelam" atau "menyembunyikan", dan hiragana ります yang merupakan akhiran kata kerja. ⚫︎Dalam beberapa kasus, terutama dalam tulisan kasual, kata ini mungkin ditulis hanya dengan hiragana: もぐります. ⚫︎Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu ります.
⚫︎ダイビングします (daibingu shimasu): Menyelam (dengan peralatan menyelam). ⚫︎水に飛び込む (mizu ni tobikomu): Melompat ke dalam air. ⚫︎沈む (shizumu): Tenggelam (tetapi tidak selalu menyiratkan tindakan yang disengaja).
⚫︎浮きます (ukimasu): Mengapung. ⚫︎上がります (agarimasu): Naik, muncul ke permukaan.
子供たちは海で楽しく潜っていました。 ・Terjemahan: Anak-anak itu bersenang-senang menyelam di laut. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan bentuk -te iru, yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung.
その謎を解き明かすために、彼は調査に深く潜りました。 ・Terjemahan: Untuk memecahkan misteri itu, dia menyelam jauh ke dalam penyelidikan. ・Penjelasan: Contoh ini menunjukkan penggunaan kiasan dari 潜ります, di mana itu berarti "terlibat secara mendalam".
Asal usul kata 潜 berasal dari bahasa Jepang kuno, dan berhubungan dengan konsep bersembunyi atau tersembunyi. Hal ini kemudian berkembang untuk menggambarkan tindakan masuk ke dalam air atau masuk ke tempat yang tersembunyi.