地峡（ちきょう、chikyou）
- tanah genting

地峡 (chikyou) adalah sebuah daratan sempit yang menghubungkan dua daratan yang lebih besar dan dipisahkan oleh badan air di kedua sisinya. Istilah ini merujuk pada bentuk geografis.

⚫︎パナマ地峡 Translation: Tanah Genting Panama ⚫︎地峡を通って、船は太平洋と大西洋を行き来できます。 Translation: Kapal dapat melakukan perjalanan bolak-balik antara Samudra Pasifik dan Atlantik melalui 地峡 tersebut.

Kata 地峡 digunakan dalam percakapan atau tulisan untuk menggambarkan karakteristik geografis tertentu. Ini adalah istilah teknis, tetapi dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari ketika membahas geografi atau berita tentang lokasi tertentu.

Kata ini biasanya ditulis dalam bentuk kanji 地峡, dengan hiragana untuk membaca ちきょう (chikyou). Tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim langsung untuk 地峡 yang memiliki makna persis sama dalam bahasa Indonesia. Istilah yang lebih umum adalah "tanah genting," yang merupakan terjemahan dari 地峡.

Tidak ada antonim langsung untuk 地峡. Namun, konsep yang berlawanan adalah badan air yang luas, seperti lautan atau selat.

その国は、地峡で二つの大陸に分かれています。 ・Terjemahan: Negara itu dipisahkan oleh 地峡 yang menghubungkan dua benua. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang bagaimana sebuah negara terbagi oleh suatu 地峡 geografis.

スエズ地峡は、アジアとアフリカを結んでいます。 ・Terjemahan: Tanah Genting Suez menghubungkan Asia dan Afrika. ・Penjelasan: Ini adalah contoh penggunaan 地峡 untuk menggambarkan lokasi geografis penting.

Kata 地峡 berasal dari bahasa Jepang dan terbentuk dari dua kanji: 地 (chi) yang berarti "tanah" atau "bumi" dan 峡 (kyou) yang berarti "selat" atau "sempit". Kombinasi ini secara harfiah berarti "tanah sempit" yang mencerminkan makna kata tersebut.