Nihongo

健在な(けんざいな、kenzaina)
- sehat,baik-baik saja

Romaji:

Jepang:

Kana:

KENZAI

健在

けんざい

NA

な

な

健在な (けんざいな, romaji: kenzaina) berarti "sehat,baik-baik saja" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat Na pada level N1 Mid.

Meaning:sehat,baik-baik saja
Level:N1 Mid
Lexical Category:Kata Sifat Na (ナ形容詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat

Konjugasi Dasar

Dict-form
(辞書形)
けんざいな健在な
Polite-form
(丁寧形)
健在です。
Connect-form
(連用形)
健在に + <Verb>
Not-form
(否定形)
健在じゃない

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(過去形)
健在だった
Terminal-form
(終止形)
健在だ。
If-form
(仮定形)
健在ならば
Noun-form
(名詞形)
健在さ
Penjelasan AI
Makna

健在な adalah kata sifat (adjective) dalam bahasa Jepang yang berarti "sehat", "dalam keadaan baik", atau "tetap eksis". Ini biasanya digunakan untuk menggambarkan bahwa seseorang atau sesuatu masih dalam kondisi yang baik, sehat, atau masih berfungsi dengan baik. 健在な juga bisa menunjukkan bahwa sesuatu masih ada atau tidak hilang.

Contoh

⚫︎祖父は今も健在です。 Terjemahan: Kakek saya masih sehat. ⚫︎彼女の才能は健在です。 Terjemahan: Bakatnya masih ada. ⚫︎会社は健在です。 Terjemahan: Perusahaan masih berjalan dengan baik.

Penggunaan

⚫︎健在な sering digunakan dalam percakapan formal maupun informal. ⚫︎ Biasanya digunakan untuk berbicara tentang kesehatan seseorang, kemampuan seseorang, atau kondisi sesuatu (seperti perusahaan, organisasi, atau fasilitas) yang masih baik atau tetap ada. ⚫︎ Kata ini memberikan kesan positif karena menunjukkan kondisi yang baik dan terus berlanjut.

Penulisan

⚫︎ Kata ini ditulis menggunakan kanji 健在な. ⚫︎ Hiragana untuk membaca adalah けんざいな. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 元気な (genki na) - sehat, bersemangat ⚫︎ 丈夫な (joubu na) - kuat, tahan lama ⚫︎ 生きている (ikiteiru) - hidup (digunakan untuk orang) ⚫︎ 健勝な (kenshou na) - sehat dan kuat (lebih formal) ⚫︎ 健在 (kenzai): kata benda yang berarti kesehatan yang baik atau keberadaan sesuatu.

Antonim

⚫︎ 病気な (byouki na) - sakit ⚫︎ 不健康な (fu kenkou na) - tidak sehat ⚫︎ 倒れた (taoreta) - pingsan, roboh ⚫︎ 亡くなった (nakunatta) - meninggal dunia

Kalimat Contoh 1

彼は高齢ですが、心身ともに健在なです。 ・Terjemahan: Meskipun dia sudah lanjut usia, dia tetap sehat jasmani dan rohani. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa meskipun usia lanjut, orang tersebut masih dalam kondisi baik secara fisik dan mental.

Kalimat Contoh 2

あの会社の技術力は、今も健在な。 ・Terjemahan: Kemampuan teknologi perusahaan itu masih bagus hingga kini. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa kemampuan teknologi perusahaan masih tetap kompetitif dan baik.

Asal-usul

Asal-usul kata 健在 berasal dari kombinasi dua kanji: 健 (ken) yang berarti "sehat" atau "kuat", dan 在 (zai) yang berarti "ada" atau "berada". Gabungan kedua kanji ini menciptakan makna "dalam keadaan sehat" atau "tetap ada".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud